佛誕節敦煌居民赴莫高窟禮佛

　　【解說】5月17日，中國農歷四月初八，是佛教的佛誕節。在被稱為中國佛都的甘肅省敦煌市，當地民眾按照歷久相沿的習俗，紛紛“傾巢”集聚于莫高窟窟區，在標志性建筑“九層樓”防護欄之外的廣場上，燒香禮佛，祈求幸福。

　　【同期】(敦煌市民)佛的生日，敦煌人基本上都是信佛的嘛。這是一種習俗，大家都來這里，把自己的心愿啊。比如說你想找個好媳婦啊，說給佛，佛會滿足你的。

　　【解說】5月17日，中國農歷四月初八，是佛教的佛誕節。在被稱為中國佛都的甘肅省敦煌市，當地民眾按照歷久相沿的習俗，紛紛“傾巢”集聚于莫高窟窟區，在標志性建筑“九層樓”防護欄之外的廣場上，燒香禮佛，祈求幸福。

　　【同期】(敦煌市民)佛的生日，敦煌人基本上都是信佛的嘛。這是一種習俗，大家都來這里，把自己的心愿啊。比如說你想找個好媳婦啊，說給佛，佛會滿足你的。

　　(敦煌市民)到大佛殿里面去，就是鉆佛洞子，(在)大佛底下轉一圈。就是消除疾病啊、災難啊什么的。

　　【解說】記者了解到，這一天是莫高窟一年里最為熱鬧的時候，當地居民每年在這天被允許在窟區燒香禮佛。除了祈福許愿，唱大戲、扭秧歌、品茶聊天……各種娛樂活動也令人目不暇接。

　　位于石窟群中段的“九層樓”防護欄外是莫高窟管理方指定允許燒香禮佛的“唯一區域”，高于通行道四五級臺階的這里設置了兩個長約一米的香爐，接踵而至的信眾不斷往里“上香”。

　　【同期】(敦煌研究院 工作人員)這一天是莫高窟最熱鬧的一天。這個習俗自莫高窟有了以后一直是有。本地人年年帶著全家老小，都要來。來了以后首先要到大佛面前要燒香。原來是見佛就要燒香磕頭的，因為為了保護文化遺產，所以市民也配合我們。燒香就集中在九層樓門口，這個大香爐這塊。

　　【解說】基于目前“九層樓”正在進行文物保護維修工程，封閉施工，不能向信眾開放觀佛禮拜。為照顧敦煌居民禮佛的傳統習俗，當日敦煌本地居民可憑證件購票參觀莫高窟三個洞窟。

　　記者 信江 甘肅敦煌報道