7月16日晚，2025年“鼓嶺緣”中美青少年合唱周閉幕演出在中央歌劇院舉行，中美兩國(guó)多支合唱團(tuán)共同為和平而歌。

　　閉幕演出以《茉莉花》開(kāi)場(chǎng)。合唱團(tuán)代表手持象征和平的橄欖枝，用中英文演繹這首膾炙人口的中國(guó)經(jīng)典民歌，引發(fā)現(xiàn)場(chǎng)觀眾熱烈歡呼。

　　音樂(lè)，是人類共同的語(yǔ)言。廣東實(shí)驗(yàn)中學(xué)合唱團(tuán)演唱非洲南部索托族的民謠《向著太陽(yáng)歌唱》。成員們以索托語(yǔ)演唱，并輔以動(dòng)感的鼓點(diǎn)和奔放的舞蹈韻律。

　　廣東實(shí)驗(yàn)中學(xué)合唱團(tuán)成員譚煒茵說(shuō)，音樂(lè)能夠跨越語(yǔ)言的障礙和時(shí)空的阻隔，推動(dòng)中美民眾產(chǎn)生精神交流與共鳴。

　　美國(guó)猶他谷大學(xué)合唱團(tuán)以中文演唱中國(guó)民歌《太湖船》。指揮柯立德(Reed Criddle)還加入鋼琴和大提琴伴奏，表示希望能用音樂(lè)呈現(xiàn)太湖“山青水明幽靜靜，湖上飄來(lái)風(fēng)一陣”的美麗和奇妙的風(fēng)景。

　　不少中美合唱團(tuán)成員因音樂(lè)結(jié)緣。表演前，美國(guó)Pure N Heart 合唱團(tuán)在后臺(tái)開(kāi)唱，成都大學(xué)大學(xué)生合唱團(tuán)成員伍馨梓和魏源也加入了大合唱。Pure N Heart 合唱團(tuán)成員還主動(dòng)邀請(qǐng)兩人合影留念，一起喊出：“Sing for Peace(為和平而歌)！”

　　演出尾聲，兩國(guó)合唱團(tuán)代表手持橄欖枝共唱《和平頌》和《天下一家(We Are The World)》。合唱團(tuán)成員還以“歌曲串燒”形式演繹《我和你》《我和我的祖國(guó)》《Imagine(想象)》《友誼地久天長(zhǎng)》。

　　美國(guó)南衛(wèi)理公會(huì)大學(xué)合唱團(tuán)成員薩拉·奈威(Sarah E.Navy)說(shuō)，這種中英文同唱的體驗(yàn)十分有趣：“盡管我不懂中文，但能夠感知中文歌曲傳達(dá)的含義。在語(yǔ)言和文化的差異之外，歸根結(jié)底我們都是人類，其實(shí)沒(méi)什么不同。”

　　合唱周主題為“歌唱和平”，由中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)和福建省人民政府共同主辦，中美兩國(guó)近三十支青少年合唱團(tuán)逾千人參加。(記者 國(guó)璇 劉夢(mèng)青 制作 徐妙巧）

責(zé)任編輯：【蘇亦瑜】