農歷除夕，在南極的冰雪之中，中山站的南極考察隊員度過了一個與眾不同的春節。這里遠離祖國和親人，遠離城市的喧囂繁華，但有冰山大海為伍，有企鵝海豹為伴。緊張的科學考察任務不能阻斷考察隊員們對家的牽掛，繁重的站區建設不能消釋節日的歡慶。

　　按照中國傳統習慣，在新年來臨之前需徹底打掃衛生，以全新面貌迎接新年。站區大掃除也拉開了中山站迎接春節的大幕，對個人內務和站區公共衛生進行了徹底清理。隊員們也為稍后的聯歡會認真做起準備。

　　農歷除夕，在南極的冰雪之中，中山站的南極考察隊員度過了一個與眾不同的春節。這里遠離祖國和親人，遠離城市的喧囂繁華，但有冰山大海為伍，有企鵝海豹為伴。緊張的科學考察任務不能阻斷考察隊員們對家的牽掛，繁重的站區建設不能消釋節日的歡慶。

　　按照中國傳統習慣，在新年來臨之前需徹底打掃衛生，以全新面貌迎接新年。站區大掃除也拉開了中山站迎接春節的大幕，對個人內務和站區公共衛生進行了徹底清理。隊員們也為稍后的聯歡會認真做起準備。

　　中國第27次南極考察越冬隊員、北京積水潭醫院外科醫生吳全已經在南極中山站工作了一年多，但他至今還沒有抱過已經十個多月大的女兒，他也通過我們的鏡頭表達了對家人的思念和祝福。

　　(同期聲)南極考察越冬隊員 吳全

　　祝他們吃好喝好

　　家里頭寶寶開心

　　再堅持個倆月

　　我就可以回家了

　　明天過年一定陪他們過

　　(正文)

　　下午，中山站舉行了首屆南極 夏季運動會閉幕式暨頒獎儀式。頒獎后舉行了“中山站2012新春國際聯歡會”。來自俄羅斯進步站和印度巴拉提站的科考隊員應邀前來參加中國農歷除夕的慶祝活動。28次隊臨時黨委書記劉刻福在開場講話中對來自異國的朋友表示熱烈歡迎，并對過去2個月中印度巴拉提站和俄羅斯進步站給予中山站的熱情幫助表示感謝。聯歡會上，俄羅斯進步站的合唱《喀秋莎》、印度巴拉提站的吉他彈唱和中山站的千手僵尸舞把聯歡會的氣氛推向一個又一個高潮。

　　除夕年夜飯在晚上7點開始，中、俄、印三國考察隊員歡聚一堂，開懷暢飲。

　　中山站時間晚上9點，北京時間0點，和祖國同步，中國第28次南極考察隊臨時黨委書記劉刻福敲響迎接新年的鐘聲，外國隊員和中國隊員一起擂響大鼓，迎接龍年的到來。大家互相擁抱祝福，祝福祖國繁榮富強，祝福中國南極考察事業蒸蒸日上，祝福每一個中外隊員在新的一年萬事如意，譜寫新篇章。

　　(同期聲)南極中山站考察隊員

　　風雪笑迎祥龍年

　　兄弟共享南極情

　　(同期聲)南極中山站站長 韓德勝

　　今天是中國傳統節日龍年的除夕

　　龍年里我想我們的隊員

　　都能夠和諧平安地度過越冬生活

　　(同期聲)南極中山站全體考察隊員

　　中山站全體考察隊員

　　祝全國人民 港澳同胞 臺灣同胞

　　和海外僑胞

　　新春快樂 龍年大吉

　　特派記者 阮煜琳 南極中山站報道