在美國中央情報局局長特尼特3日宣布因“個人原因”辭職之后，負責行動的副局長詹姆斯·帕維特4日宣布，他將于今年夏天退休。

　　中情局發表的聲明說，58歲的帕維特已在中情局任職31年，擔任負責行動的副局長職務近5年，是過去30年來在這一職位上任職時間最長的人。聲明說，他早在一個月前就已經作出了退休的決定，與特尼特的辭職沒有關系。

　　將于7月11日離開中情局局長職位的特尼特表示，帕維特對中情局作出了巨大貢獻，為中情局人事機制改革做了大量工作。特尼特同時還任命負責行動的副局長助理斯蒂芬·卡佩斯接替帕維特的職務。

　　帕維特于1973年加入中情局，曾先后在中情局駐歐洲和亞洲的機構以及中情局總部任職。(記者潘云召 譚新木)

　　來源：新華網