中新網10月5日電 由美國時代雜志亞洲版評選的2004年亞洲英雄榜4日出爐，20位40歲以下的亞洲英雄，包括了大陸奧運金牌運動員劉翔和日本職棒明星鈴木一朗等。

　　亞洲版時代雜志今年是第三年評選亞洲英雄。首先上榜的是在本屆雅典奧運110米跨欄項目，為亞洲勇奪首面短跑金牌的中國田徑名將劉翔。另外，剛剛締造美國大聯盟單季最多安打紀錄的日籍職棒明星鈴木一朗也榜上有名。

　　同樣來自日本的14歲少年柳樂優彌，因為在今年的坎城影展打敗香港影星梁朝偉，奪下影帝頭銜，登上時代的亞洲英雄榜。

　　其它上榜的英雄、英雌也都是來自各行各業的杰出人士。如上海芭蕾名伶、現任舊金山芭蕾舞團首級舞者的譚元元，以及日本人氣品牌服裝設計師長尾智明。