中新社倫敦五月九日電 (記者 朱大強(qiáng))中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶今天剛剛抵達(dá)倫敦時(shí)表示，我此次訪問(wèn)英國(guó)的目的是，與英方共同探討如何加強(qiáng)中英各領(lǐng)域的合作，推動(dòng)新世紀(jì)中英關(guān)系取得更大的發(fā)展。

　　溫家寶是今天上午抵達(dá)倫敦希思羅機(jī)場(chǎng)時(shí)發(fā)表書(shū)面講話作上述表示的。

　　他說(shuō)，我很高興應(yīng)布萊爾首相的邀請(qǐng)對(duì)英國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn)，謹(jǐn)借此機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)達(dá)中國(guó)人民對(duì)英國(guó)人民的良好祝愿。

　　溫家寶說(shuō)，今年，適逢中英建立外交關(guān)系五十年。五十年來(lái)，兩國(guó)關(guān)系不斷走向成熟，特別是近年來(lái)，雙方高層往來(lái)頻繁，各領(lǐng)域合作取得豐碩成果。我期待著與伊麗莎白二世女王、布萊爾首相和英方其他領(lǐng)導(dǎo)人就雙邊關(guān)系和當(dāng)前重大國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題深入交換意見(jiàn)。

　　溫家寶說(shuō)，我同時(shí)希望通過(guò)廣泛接觸英國(guó)各界人士，促進(jìn)兩國(guó)和兩國(guó)人民間相互了解，推動(dòng)雙方的互利合作。我相信，在主人的周到安排下，此訪一定會(huì)達(dá)到預(yù)期目的。