中新網5月22日電 在2002韓日世界杯賽上創造韓國四強神話的希丁克(57歲，埃因霍溫隊)主教練表示，不打算在2006年德國世界杯賽時出任韓國代表隊主教練。

　　韓國中央日報今天報道稱，荷蘭足球專門網站“”21日報道說，“希丁克主教練在荷蘭一家電視臺訪談節目中說，‘德國世界杯賽時不打算出任韓國代表隊的主教練’”。

　　希丁克還表示，“德國世界杯是一個非常有魅力的機會，但是因為韓國人對我的期望值過高，所以不想出任韓國隊的主教練，但是可以接受除了韓國隊以外的其它國家代表隊關于出任主教練的提議”。

　　希丁克主教練的當天發言，是在德國世界杯上取得4強以上成績才能滿足韓國人欲望的精神壓力起到了很大的作用，現任韓國足協技術顧問的希丁克主教練擁有與埃因霍溫的合同結束后能夠復出韓國代表隊主教練的優先協商權。