校方：否認翟田田因與教員口角被抓進監獄

　　翟父：孩子被抓一個月為何家人未得到通知

　　律師：翟喜歡替人打抱不平可能遭學校報復

　　領館：提醒赴美人員到美國注意自己的言行

　　27歲的美國史蒂文斯理工學院前博士生翟田田4月15日突然“人間蒸發”，直到一個月后，一個自稱是翟田田獄友的人帶出來一封求助信才讓人知道，原來翟田田被當地警方抓進監獄，罪名涉嫌“恐怖威脅”，至于入獄原因，說法不同，有媒體報道說可能是翟田田與學校教授口角而“因言獲罪”，也有說法是他威脅要燒學校教學樓。翟田田案受到國內外媒體的強烈關注，為此本報記者采訪到史蒂文斯理工學院、當事人父親、代理律師、中國領事官員等相關人士，試圖了解到中國博士生成美國“恐怖分子”的真相。

　　提醒

　　“因言獲罪”并不鮮見 赴美須謹慎言行

　　記者采訪了解到，雖然美國憲法第一修正案法定言論自由，但在一些場合下有些話是不能亂說的，而因為說話而坐牢的事例并不鮮見。美國華人律師吳剛說，在美國，任何場合下，惡意誹謗、語言攻擊和威脅恐嚇都有可能遭到刑事指控。

　　他還說，在特定場合下，一些玩笑都可能被定罪。比如在飛機上，說自己身上有炸彈；比如在劇院里，無故就說著火了。最近一段時間，美國校園暴力事件頻發，學校方面會比較緊張。這些容易造成公眾恐慌的言語都有可能受到刑事指控。

　　吳剛介紹，“9·11”事件改變了美國人的生活習慣，美國人自我保護意識提高，而且政府也加大了執法力度，總之在美國說話一定要小心。他提醒，除威脅性的話絕對不能說以外，威脅性的信件甚至電子郵件都不能寫。

　　翟田田的代理律師海明也補充道，在美國，“明天我去你家里啊！”這句話就可能被認為冒犯了人家的隱私，經常不分時候給人家打電話可能會被告騷擾。美國人還比較注重個人物品，到別人辦公桌上抄桿筆都可能會被告偷竊。

　　記者從中國駐紐約總領館了解到，翟田田案并非第一起“因言獲罪”，負責領事保護的領事官員都經手過一兩起類似的案件，而且結果都不好，有的被判刑，有的被遣送回國，他們不得不中斷學業或工作。

　　駐紐約總領館領事官員提醒說，美國是法律完備、執法嚴格的國家，切不能忽視“因言獲罪”，赴美中國公民要先了解當地風土人情，到了美國要入鄉隨俗，到美國先多觀察，不該說的話不能說。