劉翔因傷退賽后，80后作家韓寒、金牌編劇石康等近日紛紛寫博文，討論什么是奧林匹克精神，希望劉翔再破世界記錄。

　　韓寒認為，受傷退賽對于一個運動員來說是再正常不過的事情。韓寒指出，一些對于劉翔廣告做太多的指責也是沒有意義的。韓寒希望劉翔可以再次拿到世界大賽的冠軍，“而彌補這一次失利的最好辦法也是再次打破世界記錄。當然，打不破也不妨礙他是中國最偉大的田徑運動員。”

　　石康在《不是劉翔，而是我們自己》博文中寫道：這個焦點人物因傷退賽，唉，我們就哭了——我們在哭什么呢？……我們現在的希望與夢想太沉重了，我們太具有支配欲了，我們并沒有把劉翔當作一個與自己一樣的人類，而是把他當作我們自己欲望與夢想的延伸，這雖然乍看起來很自然，我卻并不認為這樣做是明智的。”