27歲的美國女歌手杰西卡·辛普森日前因腎部感染在洛杉磯的一家醫療中心接受診治，并于本周一已順利出院，其發言人表示“杰西卡·辛普森目前的狀況已有很大改善”。

　　據悉，辛普森早在上周便低調入住洛杉磯的Cedars-Sinai醫療中心，直到上周五清晨才對外承認此事。她入院的原因是“腎部輕度感染”，所幸經過治療并無大礙，本周一便得以出院。她的發言人透露：“杰西卡在醫院住了5天，現在她感覺好多了，并已離開了醫院。”醫院方面則沒有對此多加回應。

　　因為這次治療，辛普森錯過了一系列日程安排，她的妹妹阿什莉日前參加了美國兒童選擇獎的頒獎典禮，而辛普森的現任男友、橄欖球球員托尼·洛莫也因故無法陪在辛普森病榻邊。目前，辛普森正在制作自己的一張鄉村音樂新專輯。□聞雨　

　　近日，41歲的好萊塢喜劇男影星亞當·桑德勒在參加一場籃球賽時“樂極生悲”，不慎扭傷了腳踝。桑德勒的發言人于本周一發表聲明證實了這一消息，并表示桑德勒的病情不會影響到他正在拍攝的新片《催眠故事》。

　　雖然桑德勒在籃球賽場上腳踝受傷，但這位“失足”明星所在的球隊愈挫愈勇，最終贏得了比賽勝利。更讓桑德勒慶幸的是，其腳傷并非十分嚴重，他主演的迪斯尼喜劇新片《催眠故事》仍將按原計劃繼續拍攝。桑德勒曾主演過《球場古惑仔》等好萊塢喜劇片。此次在《催眠故事》中，桑德勒將扮演一位旅館的打雜工，他給侄子、侄女睡前所講的故事居然一一變成了現實。該片預計于今年晚些時候上映。□姚佳森