由成龍、李連杰、李冰冰等明星主演的新片《功夫之王》將于今年4月上映。20日，李冰冰在北京的錄音棚為自己扮演的角色配音，做海外版的英文配音。聊起自己扮演的“白發魔女”時，李冰冰說，這個角色比《天下無賊》更驚艷，并透露“魔女為情一夜白頭”。

　　前日，李冰冰在配音的畫面提示器中第一次看見剪接好的電影畫面。對“白發魔女”白發飄飄的冷艷造型，李冰冰格外滿意，“可以用驚艷來形容這個角色，這是我第一次看到電影里面自己的這個造型。”李冰冰透露，“她是為情所傷導致滿頭白發，其實她是一個非常年輕漂亮的女子，受感情的傷害之后一夜白了頭發，然后她就練了一身高深莫測的武功。”至于片中這個角色功夫到底有多高，李冰冰開玩笑稱：“我曾經說，別人看完電影會請我去當保鏢。”