中新網10月8日電 據美國人物雜志報道，麻煩纏身的好萊塢玉女明星林賽·洛翰已離開猶他州戒療中心，但是洛翰仍有可能以門診病人的身分返回戒療所復診。

    洛翰在今年5月和7月兩度被捕，并受到酒駕、攜帶毒品等7項輕罪起訴。8月23日，洛翰承認酒后駕車等5項罪名，被判入獄1天，緩刑3年。另外，她還被判需繳納數百美元罰款，10天社區服務，以及3天酒后駕駛教育，參加18個月的強制戒酒治療。

    據悉，洛翰已于昨日返回洛杉磯住所，下周開始則會進行新片《Dare To Love Me》的拍攝。