電視劇《再過(guò)把癮》昨日舉行開(kāi)機(jī)儀式，該劇由王朔小說(shuō)改編，曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過(guò)《與青春有關(guān)的日子》的葉京擔(dān)任導(dǎo)演。他語(yǔ)出驚人：“國(guó)內(nèi)導(dǎo)演我拍王朔作品最合適，《再過(guò)把癮》拍完，觀眾會(huì)把其他根據(jù)王朔改的作品都忘了。”

　　葉京 口無(wú)遮攔

　　《再過(guò)把癮》由徐靜蕾監(jiān)制，秦海璐、黃勐扮演杜梅、方言。拍完《與青春有關(guān)的日子》后，葉京三年沒(méi)有接新戲，他表示，“沒(méi)人找我，可能我沒(méi)有商業(yè)價(jià)值。有一天王朔給我打電話，說(shuō)有一部戲接不接，我覺(jué)得國(guó)內(nèi)導(dǎo)演我拍王朔的戲最合適。而且《再過(guò)把癮》是徐靜蕾監(jiān)制，她是個(gè)很挑剔的人，我喜歡跟她合作。《再過(guò)把癮》可以不叫這名，除了人名跟之前的版本完全不同，徹底重新演繹了，故事背景設(shè)定在2000年。《過(guò)把癮》、《我愛(ài)你》王朔就不認(rèn)同，《我愛(ài)你》我看了10分鐘就看不下去了，那樣拍的話當(dāng)電影導(dǎo)演也太容易了。本來(lái)《再過(guò)把癮》先定的趙寶剛，演員都找好了，幾乎全部出自《與青春有關(guān)的日子》，后來(lái)投資方說(shuō)那還不如找葉京呢。我當(dāng)時(shí)為演員撓頭發(fā)愁，我看過(guò)秦海璐的《榴蓮飄飄》，她是我的偶像，杜梅非她莫屬。黃勐跟我合作過(guò)，很會(huì)演戲。觀眾先入為主，老覺(jué)得之前拍得好，我和王朔心目中的方言、杜梅，絕對(duì)不是之前影視劇中的那個(gè)。”

　　老徐 只管掏錢

　　徐靜蕾作為該劇的監(jiān)制，表示主要是為葉京服務(wù)，讓他沒(méi)有后顧之憂，絕不干涉導(dǎo)演工作。“我只是服務(wù)人員，要做一個(gè)聽(tīng)話的監(jiān)制，導(dǎo)演讓我一邊呆著去，我就一邊呆著去。這部戲是我自己的公司監(jiān)制，我要保證資金。很遺憾我不能演，因?yàn)槲业男码娪啊抖爬�拉升職記�?月就要開(kāi)機(jī)。假如我能演，我會(huì)挑杜梅。可能有人覺(jué)得《過(guò)把癮》有沒(méi)有必要翻拍，我覺(jué)得經(jīng)典作品經(jīng)得起考驗(yàn)，王朔作品翻拍10遍都沒(méi)問(wèn)題。”

　　秦海璐則表示不會(huì)被老版《過(guò)把癮》影響，更不會(huì)跟江珊對(duì)比。她表示，“翻拍《過(guò)把癮》跟翻拍《上海灘》不同，除了故事人物名字外，其他都不同，沒(méi)有可比性，80年代的杜梅、方言放在那個(gè)環(huán)境里人們認(rèn)可，放到現(xiàn)在人們也不一定接受。”記者 劉鵬云/文 鄒紅/攝