曾出演《西游記》中的玉兔精、《紅樓夢》中的尤三姐，李玲玉絕對算得上內地第一代偶像女明星。結婚生子后，久未露面的李玲玉今日應娛樂頻道新節目《心想秀成》之邀來長沙為幸運參與者圓夢。對于目前經典名著《西游記》、《紅樓夢》頻頻被翻拍、重拍，李玲玉笑著表示：“我仍然覺得不能跑題太多，還是應該忠實于原著，不要改得面目全非。”

　　翻拍不要改得面目全非

　　1987年李玲玉首次“觸電”在《西游記》中出演“玉兔精”，不料處女作也成為代表作。之后她還在《紅樓夢》里成功飾演了尤三姐。對于目前正在拍攝或已經拍完的各種版本的《西游記》及《紅樓夢》，李玲玉直言并不看好一些偏離原著的新版。“我們那時候拍四大名著都改編不大，拍出來很受認可。現在科技進步了，大家的觀念也在變，可以有不同方式的詮釋。但我仍然覺得不能跑題太多，還是應該忠實于原著，不要改得面目全非。”李玲玉還委婉表示：“如果我是一個編劇，很多人來拍我的作品自然會很開心，如果只是稍有改動我會接受，但改編太大難免會有跑題太多的感覺。”

　　當年憑借出演“玉兔精”成就了事業的高峰，李玲玉笑稱出乎意料：“如果現在再演《西游記》我肯定不會再選演玉兔了，其實女兒國國王、白骨精等等我都喜歡，或者沙僧也可以！”

　　曾因轉型失敗而淡出

　　憑借甜歌和明艷動人的形象成為90年代初炙手可熱的偶像明星，李玲玉隨后便突然銷聲匿跡，讓不少歌迷相當納悶。久未露面的李玲玉表示，粉絲們多年跟隨的熱情讓她有勇氣再次站上舞臺。對于當年退隱，李玲玉回答得相當坦率：“當年我執意改變自己的演唱風格，卻并不成功，這讓我對歌迷心存愧疚，覺得沒法給他們交待，之后便開始隱藏自己，悄悄的走了，走得非常狼狽。”她表示從未宣布退出，因此目前也算不上復出，但接下來她會在電影和電視領域全面重出江湖，并有望舉辦個人演唱會，

　　記者從導演組了解到李玲玉錄制的這期《心想秀成》將于6月7日晚開始在湖南娛樂頻道播出，節目將為那些懷揣著舞臺心愿，想來到電視上秀出自己的人提供一個實現心愿的平臺。在“圓夢天使團”的幫助下，“心愿者”都能得償所愿。首期節目中的小姑娘朵朵的心愿就是最想見見《西游記》中的“玉兔精”。因此，李玲玉應邀來到長沙。記者 朱青