中新社洛杉磯九月七日電(記者 張煒)北美電影市場秋季第一個周末創下五年來最低票房紀錄，香港新生代導演彭順、彭發兄弟進軍好萊塢的新作《無聲火2.0》終結《熱帶驚雷》的連勝勢頭，勇奪本周末北美票房冠軍。

　　漫長而火熱的夏季過后，北美電影市場迎來了相對平淡的秋季。今年秋季第一個周末果然以低迷的姿態出現，據票房統計機構數據顯示，票房前十二位的電影總收入只有區區五千一百萬美元，不及一部強檔影片的周末收入，這是自二00三年九月以來，北美周末總票房最低的一次。

　　在低迷的市道中，香港“鬼才”導演彭順、彭發雙胞胎兄弟執導的驚悚動作片《無聲火2.0》(Bangkok Dangerous，又譯“曼谷殺手”)脫穎而出，以七百八十萬美元的成績奪得本周末票房冠軍，不過與電影發行方獅門影業預計的一千萬美元開畫收入仍有一段距離。

　　彭氏兄弟是以拍攝鬼片迅速崛起的亞洲新生代導演，以執導恐怖驚悚影片見長，曾獲香港電影金像獎，后前往泰國發展，在泰國影壇屢創佳績。《無聲火2.0》翻拍自彭氏兄弟一九九九年出品的經典影片《無聲火》，是一部融入好萊塢元素的升級版影片。

　　好萊塢版《無聲火》由美國動作巨星尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)出演男主角，凱奇也是本片的制片人，正是他相中了彭氏兄弟舊作《無聲火》，并買斷版權重拍，新版《無聲火》耗資約四千五百萬美元。影片講述職業殺手美國人喬遠赴泰國執行殺人合同，喬結識聾啞女芳(香港影星楊采妮飾)后萌生愛意，殺手的內心開始動搖，導致刺殺任務失手，于是一場殺身之禍隨之而來……(完)