●“俏佳人”在美初展芳容，并結緣艾美獎

　　“我是經過了三起三落，才最終打進美國市場的。”談起當年開拓美國市場的艱辛，李燕大為感嘆。她說，上世紀90年代初，她剛踏進美國，人生地不熟，找當地商人合作，沒想到被人欺騙，蒙受不小損失。“那時我差點就徹底放棄了，但又于心不甘，還是咬牙堅持了下來。”李燕告訴記者，當時，他們長期租住在一家飯店里辦公，飯店上至經理下至服務員都和他們混得很熟，許多事都樂于幫忙，幾乎成了他們的“秘書”。

　　記者問：“當初開拓海外市場為何首選洛杉磯？”李燕說，洛杉磯是好萊塢所在地，影視娛樂業發達，是美國的文化中心，也是世界重要的文化產品集散地。中國的文化產品如果能在這里打開市場，那就占領了海外市場的制高點，能夠較快進入美國主流市場。

　　為了把中國最好的文化音像制品介紹到美國，李燕沒有少下血本。1995年，俏佳人公司與人民體育音像出版社共同投資拍攝“中華武術展現工程”系列武術教學片，現已擁有1000多小時的中英雙語節目，深受國內外武術愛好者青睞，就連美國駐伊拉克軍人也通過網上購買這些中國武術教學光盤。

　　自1998開始，俏佳人公司每年都參加美國NEPE、法國戛納、韓國BCWW、香港影展、上海及北京國際電影電視展等眾多國際國內節目交易展，利用展會積極推介中國的優秀音像制品。“我們多次參加了國際艾美獎組織的各種活動，正是通過多次接觸交流，對方才了解了中國的‘俏佳人’，不僅吸納我們為理事會員，還主動邀請我們擔任艾美獎評委。”李燕說，自去年她擔任評委后，今年俏佳人公司藝術總監孫太泉先生又應邀擔任本屆艾美獎的決賽評委。一家音像企業連續兩年成為國際艾美獎評委，這也并不多見。

　　●期待更多“俏佳人”，在異國大放異彩

　　在李燕看來，艾美獎評委不僅僅是一種榮譽，更是為向世界推介中國影視產品提供了一個極好的平臺。在每年頒獎典禮期間，她都不知疲倦地盡量參與各種活動，利用一切機會與各國電視制作人、發行商接觸、交流，尋找合作機會。如今，已有美國、德國等國的多家制片商找她積極表示合作意向。

　　通過堅持每年參加國際大型影視展，“俏佳人”已成功地將“中國雜技”、“中華武術展現工程”等經典產品與美國、中東、韓國、英國、日本、烏克蘭、俄羅斯等國和地區進行版權貿易。2006年，“俏佳人”向海外輸出的中國音像制品出口額達上千萬元人民幣，產品出口遍布歐美、東南亞和港澳臺地區。

　　“我們正計劃在美國洛杉磯建立一個集劇場、影院、音像店、圖書城于一體的中國文化娛樂中心，專門經營中國的演出、電影、音像和圖書。”李燕說，按照她的設想，中國文化娛樂中心將打破過去中國優秀文化產品僅限于在國外華人圈展示的局限，而要形成一個常年演繹中國文化的固定場所，向美國主流市場推銷中國文化。

　　目前，與其他商品貿易順差形成鮮明對比的是，我國文化產品貿易長期處于逆差。比如我國現有音像制品品種多達10萬個以上，然而在海外音像制品銷售主渠道國產音像制品卻難覓一二。“俏佳人”從海外市場的實際需求出發，堅持不懈地尋求中國文化產品進入海外主流市場的途徑，通過長期努力，現已初見成效。

　　李燕說：“我們期待國內有更多的文化企業像‘俏佳人’一樣，積極走出國門，在異國大放異彩。我相信到那時，一定會有更多的中國人出現在國際艾美獎的領獎臺上！”

　　鏈接

　　“艾美獎”是國際電視界最高榮譽的獎項，被譽為電視界的奧斯卡獎。艾美獎分為美國艾美獎和國際艾美獎兩大獎項。美國艾美獎于1948年由總部設在洛杉磯的美國電視藝術與科學學院創立，每年授予優秀的電視節目及為新技術開發作出杰出貢獻的企業、團體和個人。 國際艾美獎由總部設在紐約的全球最大的廣播電視組織之一——國際電視藝術與科學學院主辦，從1969年開始，主辦方向美國境外全球最優秀的電視節目頒發國際艾美獎。記者　趙川東

[上一頁]  [1]  [2]