電影《贖罪》是去年9月舉行的第64屆威尼斯電影節的開幕片，也是今年1月揭曉的第65屆金球獎的劇情類最佳影片，同時還是即將頒獎的第80屆奧斯卡獎最佳影片的有力爭奪者。趕在下周一第80屆奧斯卡最終結果全面揭曉之前，《贖罪》作為今年首部引進的奧斯卡提名影片，將從今天起在全國各大電影院公映。

　　影片《贖罪》是一個關于愛情，關于戰爭與階級枷鎖、寬恕與懺悔的故事。同名原著小說的成功，讓電影的改編工作變得相當不易。就連原著作者伊恩·麥克尤恩也曾擔心，要將洋洋十多萬字的小說在保留個中精髓及情感的同時，能擷取成不多于2萬字的電影對白，談何容易？

　　不過，所有的顧慮都隨著電影問世煙消云散。擅長拍中世紀影片的導演喬·賴特在自己深刻理解原著的基礎上，通過悉心講解，讓每一位演員和工作人員都了解他們要拍的是什么樣的一部電影。演員們在正式開拍前，經過了三個星期的現場實景彩排，確保他們適應并投入故事所發生的那個年代和環境。而攝影師還對戰爭前后的畫面采取了不同的拍攝手法，如戰爭前和平安逸的年代，攝影師用絲襪作鏡頭的濾鏡，表現出一種炫目而柔和的繁華感；戰爭爆發后，則多采用手搖鏡頭及突然切出的拍攝手法，讓人感到一種撲面而來的恐怖和發狂的絕望感。 早報記者 劉嘉琦