《山楂樹》字幕沒完沒了有點兒累 純愛感人無敵(3)

　　C、有淚點！

　　在持續的抑郁中爆發

　　對于兩位主演，老三的扮演者竇驍和靜秋的扮演者周冬雨，觀眾們口徑還算統一：竇驍很陽光，周冬雨很單純。兩人在影片中散發出的氣質和演繹方式都與影片的平淡渾然一體。“影片沒有大起大落，悲天憫人，沒有將那個時代背景下相愛的困難，和生死離別的場面刻畫得太濃墨重彩。一切都那樣平淡，可在平淡中，卻發現，影片哀傷的氣氛從頭到尾都滲入骨髓。男女主角也很平淡，融入片中。影片沒有一個人是讓人眼前一亮的，這也許就是導演的要求。”

　　影片的色調摒棄了張藝謀的強項——華麗的色彩美學，而是自始至終保持著灰冷的色調，讓人感到壓抑和不安。就連靜秋穿著紅色的衣服走進生命垂危的老三的病榻旁時，也是暗淡的紅色。直到影片結束前的最后一個鏡頭，導演才給了那顆山楂樹一抹春天的翠綠，象征著希望。“這種灰冷色調讓我看片的時候一直很壓抑，很抑郁。包括兩個人的甜蜜時光，每時每刻我都替他們擔心著，會不會有人出來擾亂他們的愛情。我的心始終很難過。也許是知道了故事的結尾，所以看片的時候，一直悶悶不樂。”一位觀眾說，觀影時，他兩度落淚：一是在老三答應了靜秋母親不聯系靜秋后，他請求最后幫靜秋包扎被燒傷的腳時，“老三捧著靜秋的腳，眼淚就那樣掉下來了。我也哭了。”另一次，是老三生病后消失了一段時間，當他彌留的時候，靜秋被軍車接到了醫院。眾人讓靜秋叫他，再不叫他就聽不到了。可從來沒有叫過老三的靜秋還是沒有叫出口，只是一直說“我是靜秋，我是靜秋……”說完，鏡頭特寫老三閉著的眼睛里落下的熱淚。其后，鏡頭轉向老三病床上方的天花板，貼著兩人的合影。“看到合影里兩人甜蜜的微笑，我哭了。方才知道，老三的愛，是那么重。”

　　D、有雷點！

　　雷那一排排沒完沒了的字幕

　　小說《山楂樹之戀》有幾十萬字，張藝謀要將原著壓縮到110分鐘的影片中，確實不易。于是，導演選擇了讓媒體較為失望的處理方式——字幕。影片一開始就是以文字來交代故事背景，接下來，老三和靜秋兩人命運的推進、感情的分分合合也多是靠字幕來承上啟下。就連最后，也是用字幕結束全片。“就像來電影院看書一樣，張藝謀還是不會講故事。”一位媒體人評論到。

　　放映結束后，不少媒體猜測影片的票房。“張藝謀三個字，已經值一個億的票房。你看《三槍拍案驚奇》拍成那樣，還收了三個億，《山楂樹之戀》沒有名人，但這個小說本身有著深厚的觀眾基礎。而且講述的是知青故事，相信會吸引老中青三代觀眾前往影院觀看。保守估計票房會在一億元以上。”

　　據悉，影片將于9月15日晚19時起在深圳各大影院登陸。“9月有三個大片會上映：15日上《山楂樹之戀》，21日上《精武風云》，29日上《神探狄仁杰》。《山楂樹之戀》是文藝愛情片，觀眾很久都沒有看到過這樣風格的電影，而且是張藝謀作品，相信會引起一陣觀影的熱潮。”嘉禾影城經理表示。