世乒賽上有個小笑話：在前兩天的比賽中，馬琳遇到了一個外國選手，也許是覺得馬琳在比賽中的一些小動作干擾了比賽，他竟然突然冒出來一句“神經病”，聽得旁邊攝影的記者一愣：沒想到這老外竟然會說中國話，而且還會用中國話罵人！

　　盡管是個笑話，但在中國人特別強勢的乒乓球項目上，中文確實有點半官方語言的味道。國際乒聯的官方網站上，除了英語，中文也是官方語言之一，而且有時候，中文版的新聞比英文版的新聞還要多、還要快。

　　世乒賽在日本舉行，中文的地位就更加顯得重要，因為日語就是從中文演繹而來，大部分常用漢字，日本人都能看得懂，日本的報紙，中國記者也能看個大概意思，在世乒賽的賽場內外，很多中國記者和日本人的溝通方式就是手勢加漢字。

　　在日本，學中文已經是一件流行的事情，每天晚間，電視臺會專門辟出一段時間來教中文，書店里面，教中文的書也賣得很好。在日本乒乓球界，學中文更是成了一門必修課。

　　福原愛的東北話講得好已經不是新聞了，賽場上，她和教練之間的溝通完全說的是中文。另外石川佳純、水谷隼也都懂點中文，石川佳純雖然不太會說，但聽絕對沒有問題，這個聰明的女孩子只是去年在江蘇呆了幾個月，中文水平就有了很大提高。

　　除了日本，現在歐洲選手也開始拼命練習中文，很多海外兵團也讓漢語在歐美發揚光大。

　　如今，乒壇流行一句話：想打好乒乓球嗎？先學中文吧！