去年12月3日，劉翔和母親與團隊一起赴美手術，掐指一算已匆匆過去兩個月。從一開始，劉翔的赴美治療費用就成為不少人關注的焦點，而這次重返美國，師傅不僅帶上了小師弟謝文駿，一位基地大廚和一位隊醫也將在簽證辦好后飛赴美國。去美國的人多了，都是為了劉翔的順利康復，他們美國的開銷卻不會增加多少。孫海平坦言，“到現在兩個月了，我們在美國才花了一萬多美元。”

　　第一次赴美時，劉翔一行七人前往休斯敦。田管中心副主任馮樹勇在劉翔術后返回國內，師傅也在一個月前回國。這次算上包括謝文駿在內的三名新成員，也總共只有9人。

　　據孫海平介紹，他們一行人一開始都住在原上海田徑隊教練楊文勇家中。“老楊已經73歲了，前不久自己還剛剛動了手術。”后來，劉翔一行人實在過意不去，并且考慮到劉翔的康復治療方便，租下了一套很便宜的公寓。“劉翔康復的錢不會少花一分，但用在我們身上的，能節約就節約。” 孫海平介紹，即便是平時出行，也大都是一些美國的朋友幫助劉翔解決交通問題。現在即便增加了謝文駿、大廚和隊醫，也不會增加多少開銷，畢竟吃和住的開銷是大頭。

　　“我們住的房子是租的，家具都是租的，這就省下很多錢；住賓館的話，一個房間每天就要150到200美元，但是現在我們這么多人，一個月在住這方面只花3000多美元。”孫海平算了一筆賬，赴美小團隊每天花費在200美元左右。能夠用一個人所需的經費，解決了一個團隊的開銷，可以說這是一個小小的奇跡。