其實除了短信，最令劉學根津津樂道的無疑是兒子的康復速度。成功的手術后，劉翔開始在康復的跑道上又一次讓眾人領會了“劉翔速度”。

　　繼提前兩周丟掉拐杖后，劉翔又在平安夜脫下了用來保護腳跟的特制“鐵鞋”，這又比原定的計劃提前了近兩周。“師傅已經安排小家伙開始在康復自行車上進行腿部聯系了。”劉學根說，接下來劉翔可能就將按計劃在小型游泳池里，利用水阻力進行行走訓練。

　　成功的手術和良好的恢復情況也讓劉翔離2009年柏林世錦賽越來越近。在北京參加田徑訓練工作會議的上海田管中心負責人魏燕也透露，劉翔明年的主要參賽目標就是柏林世錦賽。

　　對于飛人重回賽場，“翔之隊”也有著針對性的方案。據魏燕透露“翔之隊”將在四方面幫助劉翔進行恢復和訓練。首先，在改進技術的同時，提高劉翔的專項綜合素質。其次，狠抓專項速度和專項節奏，提高全程節奏的完整速度的能力，在高速度情況下保持動作的合理性，強化重點部位訓練，挖掘飛人髖部力量和爆發力方面的潛力。第三方面，就是提高專項速度和力量，不僅平跑能力需要加強，專項速度的練習也不能滯后。此外，在醫療方面嚴密注視恢復情況，防止傷病的再次出現。

　　“現在這樣的恢復情況是他去美國之前，我們根本沒有想到。”欣慰之余，劉學根也表示，希望兒子能夠徹底恢復，重返賽場。