中新社北京十二月十五日電 (記者 杜燕)首次嘗試自駕帆船周游世界的中國人翟墨，歷時兩年，航行三萬五千海里，十五日抵達中國領海，并將于二OO九年元旦之際最終歸航起航地日照。

　　十五日，正在航行歸途中的翟墨通過海事衛星向“日照號”環球海航成功歸航新聞發布會現場打來電話，表示環球之行一切都很順利，并將盡快平安抵達日照。

　　據悉，翟墨單人駕駛十二米長、桅桿近十七米高的“日照號”無動力帆船，于二OO七年一月六日從山東日照起航后，沿黃海、東海、南海出境，過雅加達、馬達加斯加、好望角、巴拿馬，穿越莫桑比克海峽、加勒比海等海域，橫跨印度洋、大西洋、太平洋，用兩年時間，完成中國人首次環球航海壯舉。

　　不同于純屬個人行為的航海，這次航程翟墨與中央電視臺簽約，由他獨立完成“文明之路•世界文明環球紀行”的海上路線拍攝任務，并參與后期制作。

　　生于山東泰安、作為職業畫家的翟墨，目前已有“中國航海第一人”之譽。二OOO年至今，他先后自駕帆船完成環航新西蘭一周、遍訪南太平洋諸島國以及完成“中國海疆萬里行”環中國海航行。據悉，他將挑戰目前還沒有亞洲人參加的單人不停靠環球航海大賽。(完)