北京時(shí)間7月6日消息，在當(dāng)日進(jìn)行的美國(guó)田徑奧運(yùn)選拔賽110米欄爭(zhēng)奪中，劉翔最偉大的對(duì)手阿蘭-約翰遜小組賽傷勢(shì)復(fù)發(fā)，未能完成比賽，七次世界冠軍沖擊北京奧運(yùn)的征程提前劃上句號(hào)。另一位勁敵，曾跑出12秒90的阿諾德也在1/4決賽搶跑被罰出，將缺席北京奧運(yùn)。資料圖為劉翔、阿蘭-約翰遜（中）、阿諾德（右）三人的合影。 中新社發(fā) 劉小青 攝

　　昨天是劉翔的農(nóng)歷生日，對(duì)于傳統(tǒng)的劉翔家人來說，給兒子慶祝農(nóng)歷生日，似乎比慶祝7月13日這個(gè)公歷生日更溫情一些。但2004年的7月13日，劉翔的生日更像是一場(chǎng)誓師大會(huì)，他最終在雅典取得了成功，這次是不是再來一次？要成績(jī)還是要溫情？父親劉學(xué)根很是猶豫。最后，他們決定，就隨便過過吧，別讓這成了劉翔的包袱。

　　隨便過的瞬間，美國(guó)又傳來消息，劉翔的兩大對(duì)手，阿諾德和約翰遜兩位名將，在美國(guó)國(guó)內(nèi)的奧運(yùn)選拔賽上，一個(gè)因?yàn)槭軅�退賽、一個(gè)因?yàn)閾屌鼙涣P，都已無緣北京奧運(yùn)。這難道又是送給劉翔的一份生日賀禮？

　　四年，生日都是外面過

　　劉翔媽媽吉粉花至今都記得，雅典奧運(yùn)會(huì)前劉翔的生日，是在封閉的北京訓(xùn)練場(chǎng)上過的，正逢備戰(zhàn)雅典奧運(yùn)會(huì)的最關(guān)鍵時(shí)刻，家人都只能在上海給兒子打個(gè)電話祝一下生日；而在北京，盡管劉翔還沒出名，但師傅孫海平和田管中心領(lǐng)導(dǎo)還是非常認(rèn)真、非常細(xì)心地給劉翔過了一個(gè)難忘的生日：祝雅典奪冠。

　　那個(gè)時(shí)候，劉翔已經(jīng)表現(xiàn)出了即將要爆發(fā)的前兆，在訓(xùn)練中多次跑出令人驚訝的成績(jī)。田徑隊(duì)總教練馮樹勇和孫海平都已經(jīng)興奮難耐，盡管上面一再要求不能提前透露，但通過一些渠道，劉學(xué)根還是知道了兒子當(dāng)時(shí)的真實(shí)水平，老兩口也不敢再跟人說，只能在心里暗暗期待那一天的到來。而那個(gè)令人難忘的夜晚，在雅典體育場(chǎng)，劉翔果然實(shí)現(xiàn)了這么少數(shù)幾個(gè)人才知道的秘密期待，他的媽媽吉粉花已經(jīng)激動(dòng)地哭得不能說話。

　　接下來的四年，劉翔的生日基本都在外面度過。“我們也并不是就習(xí)慣了，總歸希望能在身邊過比較好，但我們確實(shí)也理解，作為職業(yè)運(yùn)動(dòng)員，他就不僅僅是自己的兒子了。”吉粉花無奈地笑笑。

　　不過，這四年，劉翔每次過生日，似乎都伴隨著好運(yùn)。在洛桑打破世界紀(jì)錄，他用這個(gè)給自己慶祝了23歲生日；在歐洲接受羅伯斯的蛋糕道賀，羅伯斯還很有心地在上面用中文寫上了“生日快樂”，隨后他在日本大阪的田徑世錦賽上擊敗了羅伯斯。今年，羅伯斯已經(jīng)率先打破了劉翔保持了兩年的世界紀(jì)錄，劉翔能在度過自己的25歲生日之后，再度完成一次漂亮的反擊戰(zhàn)嗎？“這只是巧合吧，也是外界對(duì)劉翔的一種期待，當(dāng)然了，我們也都希望他能夠繼續(xù)這樣的‘巧合’。”劉學(xué)根說。

　　由于劉翔要一直待在北京訓(xùn)練，老兩口也只是按照慣例，跟兒子通了個(gè)電話，吉粉花想給兒子燒點(diǎn)拿手菜，也如往年一般，“有力沒處使啊！”她笑著說。

　　現(xiàn)在，生日祝福是平安

　　在羅伯斯打破世界紀(jì)錄之后，劉翔的訓(xùn)練被空前關(guān)注起來。劉學(xué)根說：“小家伙自然是不肯跟我討論訓(xùn)練的，他總是說我不懂這個(gè)，但我從孫指導(dǎo)那邊也了解了一下，他目前情況還不錯(cuò)，傷勢(shì)也基本恢復(fù)了。”

　　“傷勢(shì)方面，是不能著急的，我也會(huì)耐心點(diǎn)，等它好好自己恢復(fù)吧。”劉翔說。但孫海平告訴劉翔家人：“他確實(shí)不著急，每天該怎么樣還是怎么樣，我就比他急多了，不過你放心，他的傷勢(shì)確實(shí)在向好的方向轉(zhuǎn)變。”

　　劉學(xué)根說：“訓(xùn)練方面，我們是絕對(duì)信任孫指導(dǎo)的，從來不會(huì)過問這些事。劉翔在自己的網(wǎng)站上說，07年他給自己打了60分，08年他也希望自己是60分，及格就是最高分，已經(jīng)很好了，但孫指導(dǎo)隨后跟我說，他可不答應(yīng)劉翔的這種說法，上半年打個(gè)60分可以，接下來這個(gè)分?jǐn)?shù)一定是要往上變化的。”

　　劉翔目前力量素質(zhì)等基本素質(zhì)訓(xùn)練都還在照常進(jìn)行，但他訓(xùn)練時(shí)，隊(duì)醫(yī)和教練的交流更多了就是怕在這樣的關(guān)鍵時(shí)刻，劉翔再度出現(xiàn)傷病問題。“不戰(zhàn)而廢，那是最尷尬的局面了。”馮樹勇也這么告訴記者。

　　也因此，很多人對(duì)劉翔今年的生日祝福，都是“平安地跑進(jìn)鳥巢”。劉翔在自己的博客中說：“前不久腿傷大家很擔(dān)心，最近越來越好，其實(shí)沒關(guān)系了。我自己還是很放松的，奧運(yùn)會(huì)之前什么事情都可能發(fā)生，最重要的是自己要放松，奧運(yùn)會(huì)其實(shí)也就是一場(chǎng)比賽，自己不能把自己搞得太緊張，自己盡力就好。”

　　期望，像約翰遜那樣“長(zhǎng)壽”

　　去年的上海黃金大獎(jiǎng)賽，劉翔輸給了羅伯斯只拿到第三，吉粉花一直像個(gè)小孩子似地喊著：“兒子加油！”在劉翔領(lǐng)獎(jiǎng)的時(shí)候，吉粉花嘟囔著：“兒子，別領(lǐng)了，黃的不好看，要拿就拿那個(gè)金色的！”這個(gè)場(chǎng)景在黃金大獎(jiǎng)賽之后的一段時(shí)間內(nèi)，熟悉的朋友和記者之間，總會(huì)聽到劉學(xué)根把這個(gè)故事講出來“嘲笑”劉翔媽媽。

　　然而，這事實(shí)上也正是劉翔家人對(duì)劉翔奧運(yùn)會(huì)的期盼：拿那塊金色的牌。但如今，他們?cè)谌魏螆?chǎng)合，都不會(huì)再提這個(gè)話題，盡管誰(shuí)都知道他們的愿望。“不能說，別人都在說著給劉翔減壓，我們家里人還要求他這個(gè)，要求他那個(gè)，所以，漸漸我們也不那么想他一定要如何了，”劉學(xué)根說，“拿到金牌最好，拿不到也不要緊，只要他健健康康地、平平安安地度過就行。”

　　約翰遜和阿諾德，兩位劉翔的老對(duì)手，倒在了昨天進(jìn)行的美國(guó)田徑奧運(yùn)選拔賽賽場(chǎng)上，加上之前的杜庫(kù)雷因傷至今毫無狀態(tài)，2004年雅典時(shí)的對(duì)手，如今已經(jīng)全面改朝換代，老的跟劉翔拼不過年齡，新的跟劉翔拼不過狀態(tài)，劉翔能堅(jiān)持到現(xiàn)在，并一直保持在一個(gè)較高的水準(zhǔn)，也確實(shí)證明了他的穩(wěn)定性，讓人不得不對(duì)他的奧運(yùn)路有所期待。“其實(shí)劉翔也挺佩服約翰遜他們的，能堅(jiān)持這么多年，這已經(jīng)足夠他學(xué)習(xí)了，體育界總是會(huì)新陳代謝，孫海平也說，要做的就是適當(dāng)延長(zhǎng)劉翔的運(yùn)動(dòng)生命，奧運(yùn)會(huì)奪冠最好，不奪冠，也要有約翰遜那樣堅(jiān)持的能力。”劉學(xué)根說。

　　羅伯斯等人的強(qiáng)勁出現(xiàn)，已經(jīng)打破了劉翔對(duì)110米欄現(xiàn)有高榮譽(yù)的壟斷。對(duì)于這位很可能在鳥巢給自己帶來極大麻煩的對(duì)手，劉翔說自己心態(tài)已經(jīng)很好：“朋友們都問我生日有什么打算，我倒覺得沒什么，對(duì)自己的希望就是好好訓(xùn)練，奧運(yùn)會(huì)時(shí)能用最好的狀態(tài)去比賽。”

　　事實(shí)上，記者也了解到，劉翔過生日，大家最大的愿望仍然是他奪冠，但劉翔家人和劉翔本人，都在努力不使用跟自己過不去的方式，那就是放松。“原來還說我們?nèi)�鳥巢看他比賽，會(huì)影響他呢，后來他自己都主動(dòng)要求我們?nèi)タ矗�說無論結(jié)果，只有這一次，一定不要錯(cuò)過這場(chǎng)盛會(huì)，湊個(gè)熱鬧也行。”吉粉花告訴記者。

　　家訪心得

　　雅典奪冠后，劉翔每年生日都沒法在家中度過。父母對(duì)他的生日祝福無關(guān)成績(jī)，只祝兒子平安快樂。

　　來自家人的祝福

　　“原來還說我們?nèi)�鳥巢看他比賽，會(huì)影響他呢，后來他自己都主動(dòng)要求我們?nèi)タ矗�說無論結(jié)果，只有這一次，一定不要錯(cuò)過這場(chǎng)盛會(huì)，湊個(gè)熱鬧也行。”

　　——吉粉花

　　(陳宏)