一身疲憊還未卸去，便馬不停蹄投入訓練，昨晚抵滬的劉翔連家都沒有回，今天上午9時15分，便在上海莘莊訓練基地室內田徑館開始其世錦賽歸來后的首練，以備戰本月底在上海舉行的國際田聯黃金大獎賽。

　　劉翔先慢跑8圈，活動開后，在教練孫海平的幫助下做了些肌肉拉伸，時不時笑著同教練說上幾句話，精神狀態不錯。

　　昨晚，莘莊基地放了鞭炮慶祝冠軍載譽歸來，食堂還特地準備了他愛喝的乳鴿湯，心情大好的劉翔感慨：“終于回來了，感覺真好。” (陶邢瑩)