中新社北京二月十二日電 德國卡爾斯魯厄消息：北京時間十二日凌晨，德國卡爾斯魯厄室內田徑賽結束了男子六十米欄決賽的爭奪，奧運會冠軍劉翔以七秒四二的成績奪冠，并打破由自己保持的亞洲室內紀錄。

　　古巴小將羅伯斯以七秒四四的成績獲得亞軍，美國選手布拉姆勒特以七秒五三的成績獲得季軍。中國選手史冬鵬以七秒七四的成績獲得第七名。

　　劉翔雖然起跑反應最快，但在前三欄的較量中，他與古巴小將羅伯斯一直并駕齊驅。直至第四欄后，劉翔才確立了領先優勢，并將這一優勢保持到最后。

　　“我對七秒四二的成績感到滿意，雖然跑進七秒四零的愿望沒有實現，但是七秒四二的成績也可以接受。”劉翔賽后說，“能夠在第四、第五個欄后超越對手，是冬訓后實力提高的表現。”

　　劉翔的教練孫海平則表示，羅伯斯的異軍突起給劉翔增加了壓力，“當然，這也是一種動力，能促使劉翔去創造更好的成績。”

　　據悉，劉翔師徒將于當地時間十二日晚結束德國之行返回上海，準備迎接中國農歷新年的到來。(完)