幾乎就在“無姚”中國男籃慘敗亞錦賽的同時，“無劉”中國田徑卻在柏林世錦賽上僅3天便收獲1銀2銅。劉翔缺席，加之一個多月后就是全運會，中國軍團本來是抱著不拿獎牌或至多拿到1枚獎牌的想法出征這次世錦賽的。因為，除了劉翔，還沒有哪一位中國田徑選手有把握在某個項目上沖擊獎牌。豈料，大賽開局不久，即超額完成任務。

　　姚明和劉翔這兩位上海男人支撐中國體育的時代，已經延續了兩個奧運周期。但是，以2008年北京奧運會為標志，這個時代至少是告一段落了。劉翔的意外退賽，使中國在奧運田徑場上瞬間“失重”；姚明雖然幫助中國男籃打進奧運會8強，可其狀態明顯不復巔峰，之后又堅持了NBA大半個賽季，終于因重傷倒下，職業生涯能否保住尚屬未知，再挑國家隊大梁顯然無望。

　　“無姚”和“無劉”，令中國體育失去了兩大標桿，亦給中國男籃和中國田徑帶來了毀滅性的打擊。然而，在這種打擊之下，男籃和田徑的表現則大相徑庭。“無姚”的后果是中國男籃一蹶不振，連保持了34年的亞洲老大位置也不得不拱手讓出；而“無劉”后的首屆世錦賽，中國田徑已然逐步走出陰影，為“后劉翔時代”開了個好頭。

　　當然，男籃和田徑的區別，在于劉翔的“翅膀”是去年奧運會時被“折斷”的，盡管他后來手術成功、恢復得也不錯，但所有人都明白，劉翔要重新登頂又談何容易！中國田徑必須做好在“無劉”情況下繼續生存的準備。而“無姚”更晚些的男籃還在熱切地期盼姚明傷愈后盡早回歸，所以，以姚明為核心的戰術和思路絲毫未變。中國田徑選拔了一批潛力突出的小將征戰柏林，不求成績，求的是給2012年倫敦奧運軍團篩出幾個可用之才。

　　本屆世錦賽前，中國田徑極為低調，他們是冒著被“剃光頭”的風險和壓力奔赴柏林的。幸運的是，全運會在即，除劉翔之外最強的那些選手都留在國內備戰，田協可以名正言順地派出面向未來的新銳們參賽，他們渴望展示自己的才華和潛質，不會惜力，而一年前在“鳥巢”大放異彩的那批世界名將恰恰處于奧運會后的調整期，給了這些中國田徑后起之秀嶄露頭角的天賜良機。王浩、劉虹、鞏立佼們就是這樣一夜成名的。3年后在倫敦奧運，或下一屆世錦賽上，他們中間會不會涌現出新一代的劉翔？現在誰也不敢說，不過，起碼敢想。