中新社濟南十月二十五日電(記者 李志全 沈晨)赤著腳、光著背，中國“飛人”劉翔二十五日晚完全“醉倒”在了濟南奧體中心“西柳”內的田徑賽場上。他在賽后接受記者采訪時說，“我在享受比賽！”

　　當晚舉行的十一屆全運會一百一十米欄決賽中，代表上海參賽的劉翔以十三秒三四的成績拔得頭籌，完成了自己在中國全運會上的三連冠。而他的對手解放軍選手紀偉、河北名將史冬鵬分獲亞軍和季軍。

　　這是自北京奧運會劉翔因傷退賽之后的第三次比賽。賽后，劉翔脫掉自己的“鴛鴦”跑鞋——左腳的白色新鞋、右腳的黑色舊鞋，著白色襪子繞場向觀眾致意。他的這一舉動，瞬間點燃了體育場內數萬觀眾的熱情。有人打出了“劉翔真牛”的標語，更多的人則不停按動手中的照相機，歡呼聲、尖叫聲響徹賽場上空。

　　繞場幾近一周后，更大膽的一幕出現了——劉翔把自己的紅色“戰袍”和鞋子拋上看臺，現場氣氛直接沸騰，有女粉絲情緒激動近乎失態。　

　　“太瘋狂了！”當赤裸上身的劉翔出現在人們面前時，有媒體和眾粉絲感慨到。此刻的劉翔，完全沉醉，他不停地向觀眾揮手致意，并對著媒體鏡頭做鬼臉。以至于工作人員再三勸阻，劉翔才不得不撤回休息室。

　　在賽后的新聞發布會上，劉翔表示，自己的腳沒有問題，心理上也沒有什么太大壓力，“我在享受比賽”。談及感受，劉翔說，比賽給自己提高了很大的自信心。

　　二00八年八月十八日，劉翔在北京奧運會上因腳傷退賽，此番是他第三次亮相賽場。劉翔說，從北京退賽到今天實現全運會三連冠，自己的感觸比較多，從巔峰到低谷，慢慢爬坡很不容易，很多人受傷后很可能會一蹶不振，但自己很慶幸能夠從低谷爬上來。

　　在劉翔看來，八年前自己贏得第一枚全運會金牌時還很年輕，而現在自己已經是個成人，心態成熟很多，認識到競技體育很殘酷。他還說，不要把成敗看的太重，能夠把精彩的一刻留得多一點就好，“因為總有一天會退役”。

　　對于下一步成績期望，劉翔表示現在跑進十三秒一幾應該沒問題，明年盡量穩定在十三秒零幾，但具體還要看冬訓的效果。

　　中國田徑隊總教練馮樹勇認為劉翔奪冠“很正常”。他表示，這是劉翔第三個全運會冠軍，但這次付出了很多。“全運會并不重要，國際大賽才是劉翔展現實力的舞臺。”(完)