主角謙虛

　　我要緊跟史冬鵬

　　久未在媒體前亮相的劉翔昨天顯得很精神，落座后不忘和相熟的記者打招呼，在家鄉上海，即便是博爾特，人氣也不如劉翔。不過，眼下劉翔的狀態可不比當年。 “關于我的狀態，我得有一說一”，劉翔一張嘴居然冒出了當下正熱播的電視劇《手機》中嚴守一的臺詞，“我之前一直說自己狀態不太好，這不是虛話，不過，我肯定會盡最大努力調動最好的狀態參賽。”

　　談及每次必說的腳部跟腱傷，劉翔稱：“由于手術部位周圍有炎癥，現在一上量就疼，所以我這次主要對手是隊友史冬鵬，我會努力緊跟他的步伐。”

　　當有人問：“假設古巴的羅伯斯在的話，你是不是會感覺不同”，劉翔的回答是：“他在我要跑，他不在我也要跑，其實我們現在彼此構不成威脅，我是處在后面追趕他的位置。”J189

　　醫生爆料

　　翔飛人又添新傷

　　據劉翔醫療保障小組負責人陳世益醫生透露：劉翔跟骨后面的滑囊發炎了，他這次在上海站上很難跑出好成績。

　　陳世益介紹：劉翔手術跟腱部位已痊愈，但是跟骨后面的一個滑囊發炎了，這個部位傷情時好時壞，很影響他的訓練。陳世益表示：“我建議大家別對劉翔這次比賽抱太大希望。”劉翔教練孫海平說：目前治療劉翔腳傷的專門中藥秘方已研制成功，但效果如何還需等待一段時間。

　　(本報上海專電) 記者陳嘉堃 J189

　　國際田聯鉆石聯賽上海站比賽明天將在上海體育場開賽，作為上海站兩位上座率保障的招牌人物，劉翔與博爾特的聯袂出席讓發布會現場氣氛十分熱烈。一向健談的劉翔有一說一，直言自己狀態不好；而曾創造過一個個奇跡的博爾特顯得十分低調，面對提問謹言慎行。

　　博爾特：奇跡留給下個賽季

　　23歲的博爾特在2008年北京奧運會上打破男子100米、200米和4×100米3項世界紀錄，去年又在德國柏林世錦賽上贏得3塊金牌并刷新了自己保持的100米和200米世界紀錄。對于過去兩年的變化，博爾特坦言不可思議：“國際田徑界有很多傳奇人物，我如果想成為一段新傳奇，還需不斷努力。”博爾特低調地說：“我沒說過我是不可戰勝的，盡管我不希望誰能贏我。但這個領域新人太多，要保持領先，我就要加強訓練，認真地對待他們的沖擊，我希望下個賽季我仍有能力向世界展現新的奇跡，就像前兩年我做的那樣。”

　　翔飛人:閃電如天外來客

　　記者請兩位巨星相互做個點評，博爾特說：“我對劉翔談不上了解，因為我們語言不通，無法交流。但我挺佩服他的，他是位非常出色的運動員，雖然傷病給他添了很大麻煩，可他仍在堅持，這讓我很佩服。”

　　劉翔說：“我是2007年世界錦標賽上第一次看到博爾特，他個很高，我當時還懷疑他適合短跑么。可到了2008年，他跑出了9秒72，打破了當時的世界紀錄。那次他特別瘋狂，一直跑到200米才停下。此后就是不斷傳來他刷新世界紀錄的消息，我感覺他好像是天外來客。”聽著劉翔對自己如數家珍的敘述，博爾特邊聽邊笑，主動上前與劉翔握手表示感謝。