5月23日的鉆石聯賽上海站開賽在即，飛人劉翔將率領史冬鵬和尹靖出戰男子110米欄賽事。目前正在上海莘莊基地進行緊張備戰的劉翔，在訓練之余不忘更新博客，紀念汶川地震，并表達了對災區孩子的祝福。

　　去年汶川地震一周年之際，尚在養傷期間的劉翔和教練孫海平特意前往四川，為災區孩子帶去運動器械的同時，劉翔還在北川平安希望小學親自上陣，為孩子們講授“跨欄秘訣”。

　　正在莘莊基地進行備戰的劉翔對那次汶川之行很是懷念，為紀念汶川地震兩周年，他還特意撰寫博文，表示了對災區孩子們的牽掛和祝福。“去年的這個時候，我還到北川的小學里和同學們一起跑步呢，要準備鉆石賽，今年不能去看看他們了，這一年他們肯定都長大了，也長高了，生活也應該更好了。”劉翔在博客中說。本報記者 范遙