12月5日是飛人劉翔手術后一周年的日子。這一天，劉翔將進行一次全面的復查，也將是最后一次徹底檢查。為了這次關鍵的全面檢查，手術主刀醫生美國專家克蘭頓也將在近日飛抵上海，親自為其復查。

　　結束了田徑亞錦賽后，劉翔一直在莘莊進行專項訓練，備戰12月在香港舉行的東亞運動會。對劉翔來說，東亞運動會奪冠沒有任何懸念，因此更多人關心的是經過一年的恢復，劉翔的腳究竟恢復到了什么程度。

　　8月上旬，克蘭頓醫生曾經親赴上海為劉翔進行了檢查，當時的結論是劉翔恢復了90%。對于最后也是最關鍵的10%，克蘭頓醫生和中方專家要在手術一年后的全面體檢中才能確定。為了加快恢復，在進行治療的同時，劉翔也通過黃金大獎賽、全運會和亞錦賽等賽事刺激恢復，讓自己的跟腱適應高強度的比賽。這段時間中，教練孫海平也透露，最近幾次比賽劉翔的傷腳反應也逐步好轉，從最初的脹痛感變成了輕微酸脹。

　　從目前的比賽和訓練情況看，劉翔的恢復情況相當不錯，正在備戰東亞運動會。由于全面體檢與東亞運動會的開幕式存在時間上的沖突，因此劉翔很可能放棄出席開幕式。不過，香港媒體也透露，賽事方面正在做最后努力，期待這位人氣王能夠在12月5日的開幕式上亮相。不管能否出現在開幕式上，劉翔都將在12月11日的110米欄預賽和決賽中登場。一天兩槍對于劉翔而言算不上特別的考驗，由于沒有足夠分量的對手，劉翔很可能與亞錦賽一樣以安全為重，確保奪冠。J189