雅典奧運會男子110米欄冠軍劉翔16日在接受新華社記者專訪時表示，胡總書記對他的關心和鼓勵如同暖流一般流到他的心里，讓他更加有信心克服傷病，努力訓練，繼續為國增光。

　　在第十一屆全國運動會即將開幕之際，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤16日下午在濟南親切接見了新中國體育發展60年來涌現出的優秀運動員和教練員代表、全國群眾體育先進單位和先進個人代表、全國體育系統先進集體和先進工作者代表。劉翔便是其中一位。

　　劉翔在電話采訪中講述了胡總書記接見他時對他的關心和鼓勵。他說：“胡總書記握住我的手，關切地問我：‘腳好了么？’我聽了這話特別激動，眼淚不知不覺地就‘飆’了出來。我想和他說話，卻激動得說不出來。”

　　在聆聽完胡總書記的重要講話后，劉翔看到胡總書記向前走了20米，沒有想到胡總書記又向他走來。劉翔說：“胡總書記對我說：‘我和你說，放下包袱，來日方長。’聽了這話我再度熱淚盈眶。他不僅是我們的總書記，在我心里，他還是我的長輩。作為日理萬機的領導人，他還這樣關心我的傷病，他的鼓勵讓我感到一股暖流一樣流在我心里。”

　　劉翔說，他唯一的遺憾是，總書記兩次關心鼓勵他，他竟然都感動得沒有說出一句話。他說：“希望下回不要這樣了。”

　　受到鼓舞的劉翔告訴記者，祖國培養了他，他要“心動不如行動”，克服傷病，努力訓練，為國增光。

　　胡錦濤在講話中希望體育戰線的同志們深入開展全民健身運動，不斷提高競技體育水平，努力推動我國由體育大國向體育強國邁進，為構建社會主義和諧社會、促進人的全面發展作出更大貢獻。劉翔聽后也有了自己的想法，他說，國家體育總局號召奧運冠軍每年為社會服務七天，他愿意行動起來。劉翔說：“我愿意下基層輔導小孩子，培養他們對體育的興趣，為全民健身做貢獻。”

　　在北京奧運會上，劉翔因為腳傷退出比賽，本次參加十一運會是他9月在上海國際田徑黃金大獎賽復出后的再次亮相。劉翔說，他把本次全運會和隨后的東亞運動會都當作一次訓練課，努力養傷，為明年的新賽季做準備。