在公眾場合，如果某妙齡女郎秀口吐出一串東北腔，你可能會失去和她搭訕的興趣，但外國女人除外。

　　日本乒乓球名將福原愛就為我制造過這種有趣的相遇。前不久，依靠某打字機品牌的幫助，我獲得了兩次采訪和拍攝福原愛的機會，也就是所謂的上半場和下半場……

　　上半場，她秀東北話

　　與記憶中那個動不動就哭鼻子的福原愛相比，現在的她一派熟女打扮，白色圓領緊身衣，外罩半長深灰色開衫，配緊致的黑色七分褲。雖然來之前，經紀人反復強調了不能問八卦，但我還是想讓問題更成熟一些：

　　記者：現在的你和5年前比有啥不同？

　　福原愛：15歲時嫌我媽煩，老夢想著蓋房子住。最好她在我家隔壁，我一個銀(人)，然后讓父母送飯。

　　記者：你覺得自己是什么樣的銀？

　　福原愛：特笨，老好騙了。

　　記者：想沒想過像山口百惠那樣急流勇退？

　　福原愛：有啥不好？我嘛就那樣。有陣子特想當幼兒園老師，但你知道不？我不會彈鋼琴。

　　在一遍接一遍的“你知道不”中，我們的話題涉獵廣泛，從我愛你、腿粗腿細，到她養的臘腸狗和會說“歐哈呦”(日語“早上好”)的鸚鵡——讓我對下半場的采訪滿懷期待。

　　下半場，她冷酷到底

　　但接下來的事情證明，我表錯了情。拍攝是在她拍廣告結束后進行的，此時的福原愛已經換了一套美津濃運動服，整個正氣凜然邪氣不侵的范兒。我試圖用幾分鐘勾起她關于上午的溫馨記憶，但她警惕的表情告訴我：有事快說。

　　女人的情緒轉換真是快，拍攝的過程當然更快。說好10分鐘，一秒鐘也不能多。按照中國人的做事習慣，攝影師臨時有了新的創意，但她放下球拍，沖著經紀人用日語一通喊叫：他們讓我多拍一個動作。

　　事后回想，算是領略了典型的日本人風格：上午是采訪環節，面對中國記者，就要表現自己的可愛(東北話是道具)；下午是商業環節，得用職業的態度。

　　我猜想，在生活中，她也一樣游走于兩個極端：可愛的鄰家小妹和冷酷的白領上司。她可能為你摘天上的星星(在日本，她的家族能做到)，也可以冷酷地解雇你。楊旺