中新社濟南十月二十四日電(記者　李志全)“飛人”劉翔二十四日晚亮相十一屆全運會賽場，在男子一百一十米欄預賽中列小組第二晉級決賽。作為劉翔的“鄰居”，來自澳門的容儉輝賽后在接受中新社記者采訪時表示，跟劉翔同場競技，這是一次享受。

　　當晚的男子一百一十米欄預賽，共分三組進行。容儉輝與劉翔同在第三小組，劉翔第六道，容儉輝則在相鄰的第七道。

　　容儉輝今晚身著綠色背心、黑色短褲，一旁的劉翔則是紅色“戰袍”，兩人形成鮮明對比。不過，與劉翔的晉級不同，容儉輝以十五秒六七的成績小組賽墊底。

　　對于今晚的表現，容儉輝表示，這是他第一次參加全運會，感覺挺有意思，以后有可能還會參加，“對自己的成績不太滿意，沒有發揮出來最佳水平”。

　　于四年前開始練習一百一十米跨欄的容儉輝告訴記者，同劉翔在一個場地上競技，沒有感到很大壓力，相反，這簡直是一次享受。他表示，劉翔今晚從容應對、不懼壓力的表現值得自己學習。

　　與內地“大牌”同場競技，容儉輝已不是第一次。在二○○八年香港國際田徑邀請賽上，容儉輝曾與史冬鵬一起參賽，當時他的成績是十六秒二一。

　　今年四月，由中國澳門田徑總會主辦的二○○九年春季田徑公開賽上，容儉輝以十五秒四八的成績打破澳門紀錄奪得冠軍。(完)