“過去，聯盟并不尊重這支球隊(火箭)，但是本場比賽之后，姚明和火箭都將得到更多的尊重。姚將再一次改變美國人對他的看法，甚至將改變美國人對中國人的看法。”——喬納森·費根《休斯敦紀事報》

　　面對湖人，火箭能在洛杉磯升空，取得西部半決賽的首場勝利，是不凡的成就。而姚明和巴蒂爾在斯臺普斯表現出來的鐵血精神，足以讓他們名垂青史。當巴蒂爾血流滿面，姚明膝蓋被撞后重返賽場的時候，不禁讓人淚流滿面。姚明、巴蒂爾乃至整個火箭，絕對都是“純爺們”！

　　巴蒂爾：用鮮血贏得尊重

　　“純爺們”要威武不能屈，更要有勇有謀，昨天巴蒂爾好好給我們詮釋了這一點。他用勇猛限制了科比，用謀略和鮮血贏得了裁判的心……

　　當火箭和湖人的西部半決賽盛大開場之后，我們看到的是湖人的傲慢和火箭的謙卑。常規賽湖人4：0橫掃火箭，所以他們一上來就打得非常霸道。首節末端，科比右翼拿球推進到三分線準備傳球，卻被巴蒂爾直接將皮球摁了下來，兩人為了搶球都倒在地上，科比把巴蒂爾壓在身下。當巴蒂爾想起身時，壓在他身上的科比情緒相當激動，險些和巴蒂爾發生沖突，好在被裁判和隊友及時拉開，沖突才沒有升級……而接下來，局勢依舊對火箭不利，裁判開始表演，韋弗連續兩次被裁判吹，一次撞人、一次走步；緊接著姚明又是一次莫須有的犯規。火箭，難道就這樣忍氣吞聲，任由湖人和裁判宰割嗎？

　　顯然，作為“純爺們”的巴蒂爾，要為火箭爭口氣，而機會轉眼就來了。第一節即將結束時，替補上場的武賈西奇和巴蒂爾搶球時對球不對人，照著巴蒂爾的臉就是一肘子，巴蒂爾的臉頓時血流滿面。但是，巴蒂爾并沒有沖上去找武賈西奇算賬，而是大聲喊著裁判，把自己的滿臉鮮血給他們看，希望他們能公平地對待火箭。他的冷靜謙和與滿臉鮮血，震撼了裁判的心，在安慰他的同時，火箭也得到了裁判的“公平對待”！這成為火箭本場比賽能在客場取勝的一個轉折點，當湖人大將奧多姆的一次快攻，被裁判抓了一個踩線，讓洛杉磯球迷噓聲一片時，你就能體會巴蒂爾“血濺五步”的攻心戰，對于昨天的火箭有多么重要了。