熱火隊主帥萊利10日宣布，陣中頭號球星韋德準備本周醫治這個賽季一直困擾著他的左膝，這意味著他將告別本賽季剩余的全部比賽。

　　有報道稱，熱火隊的這個決定多少讓人感到有點吃驚，因為兩天前韋德在同老鷹隊的比賽中還打得生龍活虎。不過，熱火隊目前的戰績是11勝50負，為全聯盟最爛的隊伍，晉級季后賽只是在理論上尚存一線可能。因此，熱火隊此時選擇讓韋德退出，為的是讓這位球隊史上最出色的球星有充足的時間去療傷和休息。

　　上賽季，韋德因左肩脫臼和左膝傷痛接受了手術治療，結果錯過了代表美國隊參加北京奧運會美洲區預選賽。這次，他將采用沖擊波療法。雖然該高科技治療手段是非手術療法，但韋德還是被要求在一個月之后才能從事與籃球有關的活動。

　　據悉，韋德很想代表美國隊參加8月在北京舉行的奧運會，而本賽季熱火隊已無所作為，為打好下賽季，他們適時讓韋德退出，目的是保證他以最佳狀態出現在下賽季。

　　韋德的速度和球技在NBA堪稱一流，本賽季他出場51次，場均打38分鐘、得24·５分、助攻6·９次、搶4·２個籃板和搶斷1·７1次，其中得分在本賽季排第五位。

　　(記者 梁金雄)