中新社紐約二月二十六日電(記者 李靜)效力于NBA火箭隊的中國球員姚明因左腳應力性骨折將缺席本賽季剩余賽事。

　　火箭隊總經理莫雷二十六日宣布了上述消息。莫雷說：“姚明一直都是火箭的榮耀，他是球隊奮起直追的發動機，現在他因為傷病必須提前結束這個賽季，所有人對此都感到非常失望。”姚明本賽季場均得到二十二分、十點八個籃板。

　　火箭隊隊醫湯姆·克蘭頓稱，姚明傷勢因骨骼長期受壓引發。他已建議姚明手術治療腳傷，但也在尋找其他的治療方法和意見。

　　克蘭頓說，如果姚明接受手術，將需要用螺絲或石膏固定腳踝，治療期可能長達四個月。克蘭頓未提及姚明何時能夠重返賽場，但他表示姚明應該不會錯過八月份代表中國男籃參加北京奧運會。

　　姚明在全明星賽前已覺腳踝疼痛，此后傷情一直未有緩解，他于二十五日接受了詳細檢查。在過去的三年中，姚明已進行五次手術，其中三次針對左腳。

　　應力性骨折是一種過度使用造成的骨骼損傷，當肌肉過度使用疲勞后，不能及時吸收反復碰撞所產生的震動，將應力傳導至骨骼，可引起小的骨裂或骨折。

　　莫雷表示姚明的傷情不會影響火箭沖擊季后賽。目前火箭隊常規賽戰績為三十六勝二十負，列西部第七位。火箭隊二十六日晚將在主場迎戰華盛頓奇才。此前火箭已獲十二連勝。(完)