中新網4月26日電 今晚的北京中華世紀壇彩燈璀璨，彩帶飛舞。北京2008年第29屆奧運會火炬接力傳遞計劃路線及火炬(4月26日)在這里隆重發布。中共中央政治局委員，市委書記、北京奧組委主席劉淇出席并致辭。

　　劉淇在講話中指出，火炬接力是奧運盛會的序曲，是奧林匹克運動最為重要的儀式之一，是傳播和弘揚奧林匹克精神的主要形式。北京2008年火炬接力是北京奧運會的重大儀式之一。它的主題是“和諧之旅”，口號是“點燃激情，傳遞夢想”。火炬接力活動將在世界五大洲和中國廣泛開展。這將是現代奧運史上路線最長、范圍最廣、參與人數最多的接力活動。我們希望，北京奧運會火炬接力能夠把奧林匹克精神再一次傳遍全球，充分體現中國人民對推動奧林匹克運動的熱誠；能夠充分展現途經各國、各地、各城市的秀美風光、文化傳統和人民的精神風貌，增進世界各國人民的相互了解和友誼；能夠進一步傳播北京奧運會“同一個世界、同一個夢想”主題口號的豐富內涵，向各國人民發出參加北京奧運會的邀請，共享北京奧運會的歡樂和榮耀。

　　劉淇指出，北京奧運會的火炬設計，既具有鮮明中國文化特色的造型外觀，又包含著精湛的材料工藝技術。它將承載著中國人民對世界各國人民的友好情誼，承載著奧林匹克精神走遍五大洲，并登上世界之巔。