北京時間昨日凌晨，中國女足從北京出發前往德國，正式踏上下個月2009年阿爾加夫杯比賽的征程。由于韓端、馬曉旭缺陣以及5名年輕球員被抽調到國青，女足本次阿爾加夫之行的目標是“力爭小組不墊底”。

　　明天，中國女足將會跟德國女足進行一場熱身賽，27日還將跟當地一支U15男足進行第二場熱身賽，她們本月28日將會抵達葡萄牙小鎮阿布菲拉進行阿爾加夫杯前最后的備戰。女足主帥商瑞華非常看重今年的阿爾加夫杯，他認為是球隊今年最重要的考試：“我們的訓練就是準備這次去歐洲的比賽，無論是與德國隊的比賽，還是去打阿爾加夫杯，對手都主要是歐美的球隊。所以說，我們要通過訓練，讓球隊更加適應歐美球隊的打法。”

　　由于韓端、馬曉旭兩名強力前鋒雙雙缺陣，加上5名年輕球員被抽調到國青女足備戰亞青賽，這支年輕的中國女足將在阿爾加夫杯中經受嚴峻考驗。對此，商瑞華表示，要力爭好于上兩屆的成績，“力爭小組不墊底。”隊長畢妍則低調表示：“由于我們是新老交替階段，無論對手還是賽程，對女足都是極大考驗，我們還是抱著學習的態度去參加比賽。”