前中國女足老將34歲的張歐影日前證實，她正積極準備復出，希望能成為韓端的隊友，新賽季美國大聯盟的洛杉磯太陽隊里，將有望出現兩名中國球員的身影。

　　由于韓端前往美國女足大聯盟踢球，前國腳張歐影此前充當了她的翻譯。不過已經退役并嫁到美國的張歐影還希望能與小師妹一起協同作戰。目前，她已經參加了第一次在美國女足大聯盟的試訓，2月份她還將參加第二次試訓，如果一切順利，她很可能成為韓端的隊友。張歐影曾在2003年4月加盟美國女足大聯盟圣地亞哥精靈隊，也正是那段經歷，讓她收獲了一份異國戀情。2004年回國后，她在美國的房東介紹了她未來的老公埃迪給她認識，2007年6月16日，張歐影與埃迪在拉斯維加斯一個教堂里舉行了婚禮，同年10月21日，張歐影與埃迪還回到家鄉張家口舉行了傳統的中式婚禮。“我就是想踢球，在我的生命中，足球總是無法割舍。”張歐影說。隨老公在美國定居以后，她就找了一份足球教練的工作，輔導一支中學生隊和一支大學生隊。