據利物浦官網昨天報道，杰拉德在新年來臨時獲得一個好消息，利物浦隊長進入了英國女王授勛名單，榮獲MBE(英國皇室榮譽成員)勛章。杰拉德將去白金漢宮接受該獎項。

　　作為利物浦隊長，杰拉德的作用有目共睹，其中包括在去年帶領紅軍先后捧起冠軍杯和足總杯。在得到授勛的驚喜后，紅軍隊長沒有忘記感謝在職業生涯中幫助過他的人。杰拉德說：“踢球是我一生的事業，而因此獲得女王的認可，我感到無比榮耀。這也屬于所有在我的職業生涯中支持過我的人——利物浦的每一個人、英格蘭隊的隊友們、我的家人和朋友及從我8歲起幫助過我的所有教練。”

　　紅軍主帥貝尼特斯也對杰拉德贊不絕口，“這個獎是杰拉德應得的，因為他是一個好人、一個優秀的職業球員、這支球隊的隊長”。

　　(來源：京華時報）