中新網4月28日電 臺灣聯合新聞網刊發《高雄畫刊》文章說，高雄市鼓山區的桃源里，相傳歷史上曾經出過一個叫麥朝清的武狀元，這里至今仍傳承祖先三百年來耕耘的獨特文化，越來越多高雄民眾及游客開始親近這塊神秘的世外桃源。原文摘錄如下：

　　相思樹下說相思，情葉情根深似伊；

　　樹頭能得相思子，問子相思知不知？

　　手跨柴刀入柴山，柴心未斷做柴攀；

　　郎自薄情出手易，柴枝離樹何時還。

　　以上是著名文人梁啟超先生所作十首《臺灣竹枝詞》中的兩首，所謂的“竹枝詞”指得是一種曲調，古時候的文人常喜歡利用一些流行的曲調譜詞，好方便將詩詞吟唱。而這些詞想必是1911年，梁啟超先生應林獻堂先生之邀來臺，到柴山時有感而發而寫下的吧。

　　在詞中，我們可以發現“柴山”地如其名，早年居民在漁業外，多以賣柴為副業，因為所販賣的相思木易燃，龍眼柴耐火，所以即使多是枯枝及老樹，但在山下的左營、鼓山、旗津等市場仍頗受歡迎，被稱作“狀元柴”，而之所以有此名號，正是因為此處曾經出過一個武狀元─麥朝清。

　　武舉人麥朝清的傳說

　　相傳在嘉慶年間，柴山部落有一位叫麥朝清的年輕人，善良的他每天出海捕魚，但始終收獲不好，眼看要過年了，家里仍是一貧如洗，四處張羅下，也只能買一些基本的米、鹽，但過年得祭拜土地公，這可怎么辦？無奈之下的麥朝清只好跟肉販賒了一小塊肉，沒想到這塊肉拎回家下鍋煮沒多久，打聽到麥朝清其實是個窮光蛋的魚販，馬上跑來跟麥朝清要錢，見到麥朝清無力償還，二話不說就把肉從湯鍋中撈起帶走，只剩下一鍋浮著油的肉湯。