【解說詞】國際城市與區域規劃師學會第47屆國際規劃大會10月25日在武漢開幕，來自48個國家和地區的城市規劃界權威專家、中國主要城市規劃部門的代表等近2000人，以“宜居城市：世界城市化，應對新挑戰”為題，為城市可持續發展問題展開4天的全球對話。

　　【解說詞】出席會議的國際城市與區域規劃師學會理事長伊斯梅爾表示，為期4天的武漢大會，其首要任務是思考如何把不同的方案和舉措融合在一起，從而解決城市可持續性發展的問題。為此，大會圍繞“宜居城市”這一主題，開展多議題、多場次的專題研討會和技術討論會，并特別舉行“武漢專場”。同時，還將根據慣例舉行青年規劃師國際設計坊活動，揭曉第47屆國際規劃大會最高獎。

　　【解說詞】國際城市與區域規劃師學會第47屆國際規劃大會10月25日在武漢開幕，來自48個國家和地區的城市規劃界權威專家、中國主要城市規劃部門的代表等近2000人，以“宜居城市：世界城市化，應對新挑戰”為題，為城市可持續發展問題展開4天的全球對話。

　　【解說詞】出席會議的國際城市與區域規劃師學會理事長伊斯梅爾表示，為期4天的武漢大會，其首要任務是思考如何把不同的方案和舉措融合在一起，從而解決城市可持續性發展的問題。為此，大會圍繞“宜居城市”這一主題，開展多議題、多場次的專題研討會和技術討論會，并特別舉行“武漢專場”。同時，還將根據慣例舉行青年規劃師國際設計坊活動，揭曉第47屆國際規劃大會最高獎。

　　【同期聲】規劃界專家：對我們規劃界來說是一次，非常好的盛會，這肯定是很好的學習的機會，從這中間可以了解很多，像國際上的一些很先進的理念，對我們中國的規劃發展，是非常有促進作用的。

　　【解說詞】國際城市與區域規劃師學會是全球資深的職業規劃師團體機構，擁有聯合國教科文組織的正式咨詢地位，由其組織的國際規劃大會是國際規劃界最高級別的會議，每年選擇不同的主題在不同的國家召開。本次大會是國際城市與區域規劃師學會成立47年以來第二次在中國召開。

　　(記者 鄒浩 徐金波）