20日下午，加拿大多倫多亞洲二戰(zhàn)實史維護會(“多倫多史維會”)27人訪問團參觀了侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館。團員分別來自加拿大、美國、德國、日本，他們中有教育工作者、史實研究人員、大學及中學的管理人員。

　　同期：多倫多史維會副主席 劉美玲

　　20日下午，加拿大多倫多亞洲二戰(zhàn)實史維護會(“多倫多史維會”)27人訪問團參觀了侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館。團員分別來自加拿大、美國、德國、日本，他們中有教育工作者、史實研究人員、大學及中學的管理人員。

　　同期：多倫多史維會副主席 劉美玲

　　每一年我們都帶加拿大、美國的老師來中國去學習二戰(zhàn)時候的歷史，每一次來的時候南京大屠殺(遇難同胞)紀念館都是我們必到的地方。他們來到這里學習，然后回到加拿大之后，他們就可以把他們學到的帶去課堂。我們希望把亞洲歷史帶進課堂里面，好讓加拿大、北美的學生他們不單是學習歐洲的二戰(zhàn)時候的歷史，還有亞洲的歷史他們也可以學到。

　　同期：大學老師 木村公一(日本)

　　我是第二次來到這個紀念館，第一次來是二十年以前。現(xiàn)在的紀念館的規(guī)模比以前擴大了很多，這是我的第一印象。我今天看到很多中國的年輕人來這里參觀，來學習這段不能忘卻的歷史，對我來說很遺憾的在日本看不到這樣的情況。我現(xiàn)在是在福岡市大學里面教歷史，所以說我現(xiàn)在做的工作一方面是鼓勵福岡市民和我教的福岡大學的這些學生，鼓勵他們主動的去了解這段歷史，并且去正視這個歷史。

　　解說詞：“多倫多史維會”訪問團13日從多倫多啟程，赴中國、韓國展開為期16天的 “和平與和解學習之旅”。訪問團先后赴北京的中國社會科學院近代史研究所、哈爾濱的侵華日軍731部隊罪證陳列館參觀。南京行程結束后，他們還將前往上海參觀在華日軍慰安婦場地舊址。

　　同期：大學老師 馬丁(德國)

　　我是第一次到中國。我感覺這個館里面表現(xiàn)南京大屠殺這個事件的方式是非常特殊的，而且是非常好的一種方式，不是很干巴巴的，而是非常能夠幫助大家來理解。我作為一個外國人很容易就看懂了。自己作為德國人去過奧斯維辛集中營，奧斯維辛集中營正好是屠殺發(fā)生地方，而且只發(fā)生在那一個地方，南京最大的不同，南京是屠城行為幾乎是遍及全城的，所以在這樣一個地方建紀念館，就是考慮這個選址、展館就更加的困難，不像奧斯維辛它是固定的一個地域。在南京這全城的屠城行為建一個紀念館覺得是更不容易的一件事。

　　解說詞：訪問團的終點站是韓國首爾，在那里，團員將見到韓裔日軍慰安婦受害者，與韓國、日本的教育界人士暢談“和平與和解”。(記者 孫翔鳴 南京報道)