2月17日中午12點左右，廣西電視臺《今晚最前線》欄目記者與南寧市環保局工作人員在對廣西翔吉企業噪音擾民事件做突擊檢查時，遭到該企業工作人員扣留并毆打。

　　當多家其他媒體記者聞訊趕到現場時，發現企業門口處已被兩輛大卡車堵住，周圍或蹲或站著一群起哄男子，而在這伙人毆打記者時，警察曾兩次鳴槍，但都無濟于事。

　　這時，一家電視報記者在門口外拍照時，發生了令人震驚的一幕：

　　(二三十名企業人員蜂擁而出，搶奪該記者的照相機。該記者發現情況不妙連忙向對面馬路跑去，豈料這些人員緊追不舍，多人一邊追一邊對該記者揮拳飛腳，三名警察都難以阻止。在車來車往的公路上穿梭奔跑近一分鐘后，該記者終被追上并一度遭受亂拳襲擊。)

　　在警察不斷地阻止下，這伙人才罵罵咧咧回到企業內。

　　至下午四點，在當地公安機關及《今晚最前線》高層的努力之下，被扣留的電視臺記者才得以離開廣西翔吉企業。記者：鄭一刀