女士們，先生們，朋友們:

　　大家好!

　　在秋風送爽的時節里, 來自世界五大洲幾十個國家及港澳臺地區的近400位華文傳媒領軍人物,幾十家國內主要新聞機構的高層人士，相聚錦江之濱，圍繞“華文傳媒與和諧世界”的主題，就華文媒體與和諧中國,華文媒體如何發揮構建和諧僑社的作用,華文媒體如何營造華社與主流社會的和諧關系,華文媒體如何共創良性互動合作共贏的和諧局面等子題，展開深入研討、交流，不少真知灼見相互碰撞,諸多新鮮思維迸發火花,為本次會議增色添彩，使論壇成為思想交流的平臺、共謀發展的沃土。

　　在本屆論壇上，許嘉璐副委員長充分肯定了海外華文媒體的作用，表明了華文媒體肩負的責任，指出了華文媒體的發展前景，給大家以很大的鼓舞。論壇還邀請國務院臺辦、北京奧組委負責人，就大家關心的臺灣問題和2008北京奧運會籌備情況做了全面介紹。在吸取大家意見的基礎上，本屆論壇在組織工作方面也有不少創新：新設的"媒體高端論壇"吸引眼球，新增的分組討論使更多的與會代表有機會發表自己的見解，新推的"海外華文傳媒眼中的世界"攝影展精彩紛呈，新辟的中華文化講座增添文化氛圍。在論壇期間相繼有"印象成都"金熊貓貢獻獎頒發、"國家電網杯全球華人迎奧運"征文啟動、美國僑報網和電子報正式開通、"世界華文傳媒形象雕塑"落戶成都等富有創意的活動。與會代表并通過實地考察和與四川省、成都市主要領導的交流與對話，對"天府之國"有了更深入的了解與認識。

　　三天的時間雖然短暫，但論壇的成果是豐碩的：

　　經過分析與研討，大家共同認為海外華文媒體正處在蓬勃發展期，我們所從事的華文媒體行業具有光明的前景；

　　面對新技術革命給全球媒體行業帶來的巨大沖擊與變革，全球華文媒體應熱情擁抱新媒體，堅持"內容為王"，不斷創新傳播形式與服務；

　　相比較而言，華文媒體仍比較弱小，大家對開展交流深化合作期望甚殷。幾天來大家又結識了許多新朋友，通過交流，許多合作意向正在醞釀之中；

　　面對與互聯網時代共生的資訊泛濫、"網絡暴力"問題，大家認為，媒體從業者應該充當新聞"把關人"的角色，做好新聞信息的"守門員"，堅持社會責任。

　　大會剛剛通過的《成都宣言》，表達了華文傳媒同業的心聲與追求：

　　全球華文媒體要為構建一個和睦相融、合作共贏、團結友愛、充滿活力的華僑華人社會提供良好的輿論氛圍。

　　華文媒體要為華僑華人更好地融入當地主流社會，與住在國人民和諧相處提供融洽友好的環境。

　　各國各地區華文媒體之間，海外華文媒體與所在國主流媒體之間，華文媒體與祖國大陸媒體之間，應加強合作，和諧共處，互補互惠互利，公平競爭，有序發展。

　　在論壇閉會期間，為了加強對各地華文媒體、各位代表的服務工作，上屆論壇已宣布分別在中國新聞社總社和香港分社設立論壇聯絡處。聯絡處將在媒體之間的交流與合作方面繼續做好服務工作。

　　女士們，先生們，朋友們：

　　今天，不管人們身處世界上任何一個角落，都可以感受到中國發展的脈動。幸運生活在這個時代的華僑華人，都應該為中國的發展而感到自豪。隨著中國改革開放的深化、綜合國力的增強和國際地位的提高，海外僑胞生存發展環境大為改善，海外僑情正在發生著深刻變化。華文媒體是構建和諧世界、營造友善輿論環境不可忽視的力量。海外華文媒體應該適應形勢的發展，順應社會潮流的進步，搶抓機遇，應對挑戰，共同維護海外僑社的和諧、繁榮和發展。

　　對"和諧境界"的追求也是對中華傳統文化的發揚�！吨杏埂分v"萬物并育而不相害，道并行而不相悖"。"和"的基礎是和而不同,互相包容，互相尊重,求同存異,共生共長。當今世界多元文化與全球化發展趨勢并行不悖，不同文化相互交流、和諧發展顯得尤為必要。

　　中華民族愛好和平,經過數千年的積淀和發展，崇尚"和合"文化傳統已經深深地融入中華民族的血脈中，成為中華文明的重要價值取向。中國人希望在世界各國人民心目中樹立起負責任與謙和的大國形象。海外華文媒體在中國謀求和平發展、推動建設和諧世界的過程中可以發揮積極作用�！�2008北京奧運會、2010上海世博會正向我們走來，更大的機遇展現在我們大家的面前，我希望海內外華文媒體把握機遇，攜手合作，共贏共榮，持續發展。

　　目前，一股前所未有的漢語熱、中國文化熱也正在世界各地蓬勃興起。在座的各位和你們旗下的華文傳媒,是傳播中華文化的重要力量,是擴大中國與世界交往的文化使者。

　　我們相信,隨著傳播技術的發展,隨著中國與世界交往的不斷深入,華文媒體在傳承中華文化、促進中國與世界對話及融合方面必將發揮越來越重要的作用。乘著中國經濟快速發展的東風,乘著漢語熱與中華文化熱風行全球的東風,海外華文傳媒也必將在傳播中華優秀文化、維護全球華人福祉、共建和諧世界的道路上有更大作為。

　　女士們,先生們,朋友們：

　　成都是"一座來了就不想離開的城市"。幾天相聚，我們對這句話有了親身體會。川風蜀韻、美景美食，無不讓我們流連忘返。這里嶄新的高樓、整潔的街道、都市化的鄉村，都給大家留下深刻的印象。相聚的日子總是匆匆而過,臨別依依，對成都的美好回憶，對蓉城朋友們的一份感情，我們將久久珍藏。

　　在這里，請允許我代表大家深深感謝四川省人民政府和論壇承辦方--中共成都市委、成都市人民政府，感謝錦江賓館的全體工作人員，是你們的全力以赴，保證了這次會議圓滿成功。你們的辛勞，你們的熱情周到，我們永遠銘記！

　　上海將成為第五屆世界華文傳媒論壇的舉辦地。兩年之后的2009年，那是中華人民共和國誕生60周年，那是北京剛舉辦過奧運會，上海正在緊張籌備世博會的日子，又一個桂花飄香的季節，我們將在黃浦江畔再次相聚。讓我們對這個美麗的約會共同期待。作為主辦方，我們期待著大家兩年后給下一屆論壇帶來你們所在媒體發展的喜訊，期待著大家帶來對全球華文傳播事業發展的新經驗、新構想。我們共同期待每一屆論壇都成為全球華文媒體發展的里程碑和加油站。

　　現在我宣布，第四屆世界華文傳媒論壇圓滿閉幕。祝各位旅途愉快！