丈夫以打工為名，瞞著妻子外出搞傳銷欠了4萬元的債，離婚時，這筆錢該兩人共同償還嗎？夫妻雙方各執一詞。近日記者得知該案在東西湖區法院審結。

　　2003年8月，陳華(化名)與張娟(化名)結婚。去年9月，陳華經人介紹，以外出打工為名瞞著妻子到廣東參與傳銷經營活動�；顒悠陂g，陳華向朋友王某借款4萬元，此款一直未還。

　　今年8月，因夫妻感情不和，張娟要求離婚。陳華同意離婚，但提出自己從事傳銷經營活動期間曾多次寄錢回家用于生活，認為向王某所借的4萬元應屬夫妻共同債務，應兩人共同償還。張娟堅決不同意，聲稱她對此借款并不知情，不屬夫妻共同債務。

　　法院審理后認為，傳銷是非法行為，所借債務不屬夫妻共同債務范疇，遂判決準予兩人離婚。同時判決駁回陳華要求張娟共同償還4萬元傳銷借款的訴訟請求。

　　湖北首義律師事務所吳勝武律師指出，夫妻關系存續期間，一方對外所借的債務，并非都由夫妻雙方共同償還。因非法行為產生的債務(如：賭債、非法傳銷借款等)不受法律保護。另外，一方對外所借債務，如果沒有用于家庭生活，該債務由借債人自行承擔，另一方無共同還債的義務。(記者余皓 通訊員武首）