中新網10月7日電 中國國家外匯管理局6日公布了2006年上半年中國國際收支平衡表。統計顯示，2006年上半年中國國際收支經常項目、資本和金融項目呈現“雙順差”，國際儲備較快增長。

　　2006年上半年中國國際收支經常項目順差916億美元。其中，按照國際收支統計口徑計算，貨物項目順差800億美元；服務項目逆差57億美元；收益項目順差37億美元；經常轉移順差136億美元。

　　2006年上半年資本和金融項目順差389億美元。其中，直接投資凈流入310億美元，證券投資凈流出292億美元，其它投資凈流入352億美元。

　　在經常項目、資本和金融項目“雙順差”的推動下，中國國際儲備資產繼續增長。2006年6月末，外匯儲備資產較上年末增加了1222億美元，達到9411億美元。

　　為便于社會各界解讀國際收支數據，分析國際收支運行狀況，國家外匯管理局國際收支分析小組同時發布了2006年上半年《中國國際收支報告》。

中 國 國 際 收 支 平 衡 表*
2006年上半年
			單位:千美元
項    目	行次	差額	貸 方	借 方
一. 經常項目	1	91,582,936	507,310,508	415,727,572
A. 貨物和服務	2	74,306,914	469,043,351	394,736,437
a. 貨物	3	79,965,904	428,741,374	348,775,470
b. 服務	4	-5,658,990	40,301,977	45,960,968
1.運輸	5	-6,473,644	9,379,523	15,853,167
2.旅游	6	3,193,300	14,683,000	11,489,700
3.通訊服務	7	30,681	352,802	322,122
4.建筑服務	8	339,858	1,306,531	966,673
5.保險服務	9	-3,751,720	283,737	4,035,457
6.金融服務	10	-40,450	66,335	106,784
7.計算機和信息服務	11	366,478	1,249,195	882,717
8.專有權利使用費和特許費	12	-3,189,818	94,303	3,284,121
9.咨詢	13	-116,322	3,439,888	3,556,210
10.廣告、宣傳	14	215,397	685,506	470,110
11.電影、音像	15	4,448	52,398	47,950
12.其它商業服務	16	3,728,932	8,447,837	4,718,905
13. 別處未提及的政府服務	17	33,870	260,922	227,052
B. 收益	18	3,652,734	23,408,266	19,755,532
1.職工報酬	19	804,130	1,941,238	1,137,109
2.投資收益	20	2,848,604	21,467,028	18,618,424
C. 經常轉移	21	13,623,289	14,858,891	1,235,602
1.各級政府	22	-40,679	44,665	85,344
2.其它部門	23	13,663,968	14,814,226	1,150,258
二. 資本和金融項目	24	38,934,756	283,449,698	244,514,942
A. 資本項目	25	1,948,039	1,984,071	36,032
B. 金融項目	26	36,986,717	281,465,627	244,478,910
1. 直接投資	27	30,964,647	41,007,096	10,042,449
1.1 我國在外直接投資	28	-6,353,783	242,074	6,595,857
1.2 外國在華直接投資	29	37,318,430	40,765,022	3,446,592
2. 證券投資	30	-29,200,469	16,173,657	45,374,126
2.1 資產	31	-44,750,569	623,557	45,374,126
2.1.1 股本證券	32	0	0	0
2.1.2 債務證券	33	-44,750,569	623,557	45,374,126
2.1.2.1 (中)長期債券	34	-38,774,407	623,557	39,397,964
2.1.2.2 貨幣市場工具	35	-5,976,162	0	5,976,162
2.2 負債	36	15,550,100	15,550,100	0
2.2.1 股本證券	37	15,550,100	15,550,100	0
2.2.2 債務證券	38	0	0	0
2.2.2.1 (中)長期債券	39	0	0	0
2.2.2.2 貨幣市場工具	40	0	0	0
3. 其它投資	41	35,222,540	224,284,874	189,062,335
3.1 資產	42	20,245,273	31,632,494	11,387,221
3.1.1 貿易信貸	43	-2,800,450	0	2,800,450
長期		-196,032	0	196,032
短期		-2,604,419	0	2,604,419
3.1.2 貸款	44	18,323,469	20,036,961	1,713,492
長期		-1,090,000	0	1,090,000
短期		19,413,469	20,036,961	623,492
3.1.3 貨幣和存款	45	469,875	3,111,362	2,641,487
3.1.4 其它資產	46	4,252,380	8,484,171	4,231,791
長期		0	0	0
短期		4,252,380	8,484,171	4,231,791
3.2 負債	47	14,977,266	192,652,380	177,675,114
3.2.1 貿易信貸	48	6,018,047	6,018,047	0
長期		421,263	421,263	0
短期		5,596,784	5,596,784	0
3.2.2 貸款	49	-944,787	166,430,870	167,375,657
長期		276,583	5,814,411	5,537,829
短期		-1,221,370	160,616,459	161,837,828
3.2.3 貨幣和存款	50	5,690,046	14,786,409	9,096,363
3.2.4 其它負債	51	4,213,961	5,417,055	1,203,094
長期		1,111,829	1,304,889	193,060
短期		3,102,132	4,112,166	1,010,034
三. 儲備資產	52	-122,111,700	270,000	122,381,700
3.1 貨幣黃金	53	0	0	0
3.2 特別提款權	54	-139,000	0	139,000
3.3 在基金組織的儲備頭寸	55	270,000	270,000	0
3.4 外匯	56	-122,242,700	0	122,242,700
3.5 其它債權	57	0	0	0
四. 凈誤差與遺漏	58	-8,405,992	0	8,405,992

（完）