中新網9月9日電 北京殘奧會田徑比賽于8日開賽首日發生首起沖撞事故，11名參加女子5000米T54級決賽的選手全部遭事故波及，且僅有5名完成比賽。國際殘奧委技術官員最終決定收回已經發出的獎牌，對該項比賽進行重賽。今天，國際殘奧委會北京奧組委聯合例行新聞發布會，就相關問題回答了記者的提問。

　  媒體：談到昨天的事情，因為日本是衛冕冠軍，為什么會發生重新比賽的情況，因為一般來說，盡管運動員提出抗議，也不會做出重新比賽的決定？　

   IPC田徑委員會主席:

　　我想回答您談的重新比賽的決定，這確實是不同尋常，對任何田徑比賽來說，重新比賽都是不同尋常的。在接到上訴之后，看了錄像的回放，也看到碰撞情況非常嚴重，因為運動員本來是殘疾人，有六名運動員在碰撞之后被迫退出比賽，因為這個事件如此嚴重，造成了很多名運動員不能夠跑到終點，所以我們仲裁團的意見，為了確保公平，我們決定重新進行這場比賽。

　　媒體:

　　能不能解釋一下為什么又舉行了受獎儀式，而且又奏了加拿大國歌，升了加拿大國旗，最后讓運動員把獎牌還回來。

　　IPC田徑委員會主席:

　　我們信息中心和我們接受抗議情況的機構以及上訴委員會之間缺乏信息的溝通。信息技術中心的人他們是最知情的，不過這樣的信息沒有溝通出去，當時有15到20個教練在大聲地喊叫，他們都提出了抗議，所以我們信息技術中心的人當時無法應對這樣的局面，所以他們在程序上犯了錯誤，沒有能夠按正確的程序來推進工作，這樣造成了頒獎儀式按原樣進行，這完全是錯誤的。所以上訴委員會的決定必須執行，因為抗議被認定是一個正確的抗議。

　　媒體:

　　跟著問一個問題，能不能談一談那些參加了頒獎儀式的運動員又必須還回獎牌，對他們來說心理上會造成什么樣的影響？

　　IPC田徑委員會主席:

　　我不能夠代表他們來說有什么樣的感覺，但是我能夠理解對于他們來說，這是一個非常糟糕的經歷，已經坐在那里聽完自己的國歌，已經升了國旗，在自己的國家有了電視直播，最后的結果是還得把獎牌還回去，對他們來說會是非常糟糕的經歷。所以對這兩個運動員來說，我們在這個事件之后立即向他們解釋了這個情況，他們雖然非常沮喪，非常失望，但是他們對我們的決定表示了理解。

   因為確實在程序上已經犯了錯誤，因為溝通協調不當，但是在接下來為了糾正這樣的錯誤，必須做出嚴肅的決策。因為舍麗的經歷較少，在向他解釋的時候，可能他的心理更加不能接受一些，但是在這里，也沒有可說的，對他們造成什么樣的影響，我們只能夠確保按照正確的程序來執行，我也親自向有關運動員解釋了這個問題。你想問問他們有什么樣的反映的話，你們也可以去問他們。