8月13日，雅典奧運(yùn)會(huì)冠軍劉春紅在北京奧運(yùn)會(huì)女子69公斤級(jí)舉重決賽中以286公斤的總成績(jī)奪得冠軍，并打破挺舉、抓舉和總成績(jī)?nèi)��?xiàng)世界記錄。 中新社發(fā) 武仲林 攝

    8月13日，雅典奧運(yùn)會(huì)冠軍劉春紅在北京奧運(yùn)會(huì)女子69公斤級(jí)舉重決賽中，以128公斤的成績(jī)打破女子69公斤級(jí)舉重抓舉奧運(yùn)和世界記錄，在現(xiàn)場(chǎng)觀戰(zhàn)的國(guó)際奧委會(huì)主席羅格鼓掌祝賀。 中新社發(fā) 武仲林 攝

　　中新社北京八月十三日電 題：劉春紅連破世界紀(jì)錄 自言未讓胡錦濤主席失望

　　中新社記者 沈晨

　　勢(shì)如破竹連創(chuàng)世界紀(jì)錄后，女力士劉春紅不忘自己和胡錦濤主席的約定，自言未讓胡錦濤主席失望。

　　“七月二十三日，胡錦濤主席來(lái)看我們，我代表舉重隊(duì)和他說(shuō)：我們能破紀(jì)錄。現(xiàn)在我要向胡主席匯報(bào)一下，我們沒(méi)有令您失望。”

　　八月十三日的北航舉重館幾乎變成了劉春紅一個(gè)人的舞臺(tái)，她先后打破女子舉重六十九公斤級(jí)抓舉、挺舉、總成績(jī)世界紀(jì)錄，把該級(jí)別的京奧金牌揣進(jìn)了自己的口袋。劉的奪冠總成績(jī)?yōu)槎�百八十六公斤。其中抓舉成績(jī)?yōu)橐话俣�十八公斤，挺舉成績(jī)?yōu)橐话傥迨�八公斤。三�?xiàng)成績(jī)均超原世界紀(jì)錄。

　　破世界紀(jì)錄，不僅是劉春紅和胡錦濤主席的約定，還是她四年前的夢(mèng)想。

　　“這是我在四年前雅典時(shí)的夢(mèng)想，今天終于實(shí)現(xiàn)了。”

　　四年前，劉春紅在雅典奧運(yùn)會(huì)舉重女子六十九公斤級(jí)比賽中，以二百七十五公斤的總成績(jī)獲得冠軍，并打破了這個(gè)項(xiàng)目抓舉、挺舉和總成績(jī)?nèi)��?xiàng)世界紀(jì)錄。按照當(dāng)時(shí)舉重比賽規(guī)則，劉春紅計(jì)入總成績(jī)的挺舉成績(jī)?yōu)橐话傥迨�二點(diǎn)五公斤，而不是她在比賽中一百五十三公斤的實(shí)際重量。

　　從那個(gè)時(shí)候起，劉就一直考慮，如何把世界紀(jì)錄再提高一步。

　　為了打破世界紀(jì)錄，劉春紅在雅典奧運(yùn)會(huì)結(jié)束之后，與家人團(tuán)聚了六天，便重回訓(xùn)練“常態(tài)”，告別了母親的拿手菜。

　　“現(xiàn)在我最想做的事情就是盡快與父母親見(jiàn)個(gè)面，陪他們多待上一段時(shí)間。上屆奧運(yùn)會(huì)后，我和父母一起待了六天。我想，這次應(yīng)該要多待上一段時(shí)間了。”劉告訴記者，近期“休息”會(huì)是她的主題詞。

　　就在劉春紅向世界紀(jì)錄發(fā)起沖擊的時(shí)候，她的父母都在山東招遠(yuǎn)市體校觀看比賽。看到一半，父親劉宣堯就感覺(jué)金牌拿定了。

　　“抓舉比賽一結(jié)束，我就知道贏定了。”劉宣堯說(shuō)。他認(rèn)為，女兒繼承了自己的基因，生來(lái)力氣就大。

　　與父親一樣，劉春紅很坦率。她自信地表示：“今天我創(chuàng)造的世界紀(jì)錄，一兩年內(nèi)不會(huì)有人打破。”

　　如果萬(wàn)一被打破，劉說(shuō)：“那么，我就只能再破一個(gè)！”