中新社北京八月十二日電 (記者 王歡)北京奧運會射箭女子個人賽今天進行了兩輪淘汰賽，已有團體冠軍在握的韓國女隊再次顯示傲人實力，三名選手均以高分晉級十六強，團體亞軍中國隊的二十二歲遼寧小將郭丹不敵英國選手提前出局，志在奪牌的中華臺北女隊則全軍覆沒。

　　今天兩輪淘汰賽后，產生了本次賽事女單十六強。此前排位賽占據前三名的韓國選手樸成賢、尹玉熙和朱賢貞晉級之路均未遇強手。

　　中國名將張娟娟則在三十二進十六時碰上中華臺北隊“當家花旦”袁叔琪，后者曾是雅典奧運會第四名獲得者。比賽中，張娟娟平心靜氣、穩扎穩打，十二箭中五支命中靶心，得到一百一十環的佳績。反觀袁叔琪則有些波動，箭的落點忽左忽右，最后一箭射出已落后五環。賽后，連她自己也連連搖頭說“沒辦法”。

　　中國另一位新星陳玲先后擊敗排位較低的希臘和白俄羅斯選手闖入下一輪。但十四日決賽開局，她就將對陣世界排名第一的韓國選手尹玉熙，挺進八強的前景并不樂觀。

　　繼袁叔琪之后，中華臺北隊吳蕙如和箭壇新秀魏碧銹均首輪失守，由此將為中華臺北代表團奪取射箭獎牌的重任全部壓在了男隊員肩上。上屆雅典奧運會，中華臺北隊曾奪得男團亞軍和女團季軍，取得歷史最好成績。

　　明天，男子個人賽將決出十六強。